NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom Nicaragua Network (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit (AfGJ). Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V.

Ausgabe vom 01-11-2023

NicaNotes: Bedeutende Fortschritte in Bildung und Kultur

Von Nan McCurdy und Katherine Hoyt

Bluefields - Fin de formacion
36 Insassen des Gefängnisses von Bluefields haben im Mai nach zweijährigem Samstagsunterricht ihren Abschluss als hochqualifizierte Techniker in der Verwaltungsinformatik gemacht. Die technischen Kurse wurden organisiert, damit diese Männer und Frauen nach Beendigung ihrer Strafe einen Beitrag zur Gesellschaft leisten können. (Foto: Radio La Primerisima)

Seit 2007, als die Sandinisten an die Macht zurückkehrten, ist das Bildungsbudget Nicaraguas bis 2023 um sage und schreibe 457 % gestiegen. Nicaragua stellt Kinder und Familien in den Mittelpunkt seiner gesamten Bildungspolitik. Es wurde ein integratives, multikulturelles Modell für alle Bildungsbereiche entwickelt, von der Vorschule bis zur technischen und/oder höheren Bildung, um nachhaltige und resistente Bevölkerungsgruppen zu erreichen.

Die Zahl der Lehrkräfte hat sich verdoppelt, und die Lehrkräfte werden kontinuierlich geschult, um eine hohe Qualität der Bildung zu gewährleisten. Das Bildungsministerium hat sich besonders auf die Bildung in den ländlichen, indigenen und afro-indigenen Gemeinschaften konzentriert und der Erhaltung der Sprachen und der indigenen Kulturen Priorität eingeräumt. Die Ausstattung der Schulen mit Internet und Computern hat sich drastisch verbessert. Die Unterstützung für Englisch als Zweitsprache wurde verstärkt.

Der Lehrplan und der Unterricht in mehreren Sprachen in den autonomen karibischen Regionen Nicaraguas haben ebenfalls Priorität für die Regierung.

Seit der Rückkehr von Präsident Daniel Ortega ins Präsidentenamt ist die Bildung von der Grundschule bis zur Universität kostenlos.

Zu Beginn des Schuljahres 2023 wurden 24 renovierte Schulen eingeweiht, die das Lernumfeld für Schüler und Lehrer verbessern. Die rehabilitierten und erweiterten Schulen befinden sich in Nueva Segovia, Madriz, Río San Juan, Chinandega, Estelí, Zelaya Central, Las Minas, Boaco, León, Carazo und Chontales. Die Investitionen in Höhe von 2,85 Mio. USD umfassten den Bau und die Renovierung von Klassenzimmern, Lagerräumen für die Lebensmittel für die Schulmahlzeiten, Verwaltungsbüros und Bibliotheken sowie die Verbesserung der Wasserversorgung und der sanitären Anlagen, der Spielplatzgeräte, Schreibtische, Acryltafeln und von vielem mehr.

Ein weiteres Beispiel für das Engagement im Bildungsbereich sind die 14 neuen Schulen, die im April eingeweiht wurden und deren Kosten sich auf mehr als 1,1 Millionen US-Dollar belaufen. Die Schulen befinden sich in den Departements Matagalpa, Río San Juan, León, Managua, Jinotega, Estelí, Rivas, Chinandega und Boaco. Außerdem laufen vier weitere Schulinfrastrukturprojekte in den Gemeinden Santa Teresa in Carazo, Ciudad Antigua in Nueva Segovia und Mulukukú an der nördlichen Karibikküste an.

Britische Lehrer haben die Qualität des Bildungssystems in Nicaragua hervorgehoben. Die britische Pädagogin Heather Marcano sagte, dass die ganzheitliche Bildung, die die Schüler erhalten, die Realität eines Landes widerspiegelt, das reich an Kultur, natürlicher Schönheit und Großzügigkeit ist. Auf der Jahreskonferenz der National Educators Union of the United Kingdom (NEU-UK) im April berichteten die Mitglieder einer Delegation, die kürzlich nach Nicaragua gereist war, über ihre Erfahrungen. Die Labour-Abgeordnete Christine Blower bekräftigte die Zusage der Gewerkschaft, den Lehreraustausch mit der nicaraguanischen Lehrergewerkschaft (ANDEN) fortzusetzen, um den Unterricht in Englisch als Zweitsprache zu unterstützen und die Beziehungen der Freundschaft und Solidarität zwischen den beiden Lehrergewerkschaften zu vertiefen.

Die Schulspeisung, ein Vorzeigeprogramm der Regierung, stärkt das Bildungssystem und ist zweifelsohne ein Beispiel für andere Länder, was Investitionen in die Bildung angeht. Für mehr als 1,2 Millionen Kinder, darunter Vorschul- und Grundschüler sowie Fernschüler der Sekundarstufe, wird eine Schulspeisung garantiert, die dafür sorgt, dass sie im Klassenzimmer einen Teller mit Essen erhalten. Das Schulspeisungsprogramm erreicht auch die entlegensten Winkel des Landes wie die Insel Ometepe im Cocibolca-See, die nur auf dem Wasser- oder Luftweg erreicht werden kann.

Der Stellenwert und die Verfügbarkeit der technischen Ausbildung wurden enorm verbessert. Der Bericht des Technologischen Instituts Nicaraguas (INATEC) über die Ergebnisse des Berufsbildungsplans 2023 zeigt, dass zwischen Januar und August dieses Jahres 24.484 Studenten in 167 Handelskursen, 11 technischen Kursen, 17 Programmen für touristische Dienstleistungen und 58 empirischen Arbeitszertifikaten ausgebildet wurden. INATEC bietet in seinen 153 Zentren im ganzen Land Kurse in 66 technischen Bereichen an, und das sechste Jahr in Folge werden fünf technische Bereiche online unterrichtet. Von den in diesem Jahr ausgebildeten Studenten sind 74 % Frauen und 26 % Männer. Bis zum 12. September hatten die Schulen landesweit 13.265 Schüler ausgebildet. Dieses Programm wird von der Regierung über INATEC und die Bürgermeisterämter gefördert, um die Kenntnisse, Fähigkeiten und Talente von Jugendlichen und Erwachsenen zu fördern. Auf nationaler Ebene werden derzeit mehr als 500 Kurse entwickelt, darunter: Motorradreparatur, Friseurhandwerk, Kochen, Konditorei, kreatives Nähen und Kunsthandwerk, um nur einige zu nennen.

Am 27. Februar wurde das technische Landwirtschaftszentrum von Monimbó Heróico eröffnet, das mehr als 3.000 Schülern offen steht. Es bietet technische Kurse in den Bereichen Landwirtschaft, Viehzucht, Agronomie, Agroindustrie und Tierhaltung sowie 15 Kurse zur Herstellung von Fruchtmark und Nektar, Soßen, Likören und anderem mehr. Es handelt sich um das dritte Technologiezentrum für das Departement Masaya und das erste Zentrum für Landwirtschaft und Viehzucht, das die Produktion, den Handel und die unternehmerische und produktive Kultur fördert, was weitere Entwicklungsmöglichkeiten schaffen wird. Die Regierung investierte 5,6 Millionen US-Dollar in das Institut. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/monimbo-heroico-atendera-a-mas-de-3-mil-estudiantes-tecnicos-en-masaya/

Am 29. Mai wurde das Technische Ausbildungszentrum für Frauen in El Cuá im Departement Matagalpa eröffnet, in dem mehr als 2.000 junge Frauen durch das Nationale Technologische Institut ausgebildet werden. Die Schule verfügt über Klassenzimmer und Forschungslabors, Ausbildungs- und Technologieentwicklungsbereiche, "um mit der Energie der Frauen bessere Ergebnisse in der Produktion zu erzielen." Es wird an der Produktion von Saatgut, an der Kompostierung von Pflanzenmaterial für den Kaffeeanbau, an nicht-traditionellen Kulturen und an Kursen für den Agrotourismus gearbeitet. Und im Juni wurden 3 Millionen US-Dollar in den Ausbau des Technischen Zentrums des Departements Masaya investiert, um 6.415 Studenten einen besseren Zugang zu einer kostenlosen, hochwertigen technischen Ausbildung zu ermöglichen.

Die Regierung hat in 159 Gemeinden Kulturschulen eingerichtet, in denen Kurse in Bereichen wie Tanz, Gesang, Chor, Gitarre, Zeichnen, Malen und mehr angeboten werden. Die Bürgermeisterämter tragen dazu bei, dass das Recht auf Kultur für Kinder, Jugendliche und Erwachsene wiederhergestellt wird und Kunst für alle in städtischen und ländlichen Gebieten gewährleistet ist.

Im August wurde der 8. September per Präsidialdekret zum Nationalfeiertag des nicaraguanischen Huipil erklärt. Der Huipil ist ein Kleidungsstück, das bei Festlichkeiten und traditionellen Tänzen getragen wird und die Kultur und den Stolz der Nicaraguaner widerspiegelt. In der Erklärung heißt es, dass es die Pflicht des Staates ist, die Rettung, Entwicklung und Stärkung der nationalen Kultur zu fördern, die auf der partizipativen Gestaltung des Volkes beruht. Die Identität, die traditionellen Werte, die symbolischen und künstlerischen Aspekte des Huipil wurden zum immateriellen, künstlerischen und kulturellen Erbe der Nation erklärt. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/declaran-el-huipil-patrimonio-inmaterial-artistico-y-cultural-de-la-nacion/

Öffentliche Bedienstete werden in Bezug auf die Integration und Zugänglichkeit von Menschen mit Behinderungen geschult. Im Juli berichtete INATEC, dass 400.000 US-Dollar in das Carlos Fonseca Center in Managua investiert wurden, um Beamte in Methoden zu schulen, die Sichtbarkeit, Inklusion und Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen gewährleisten. Die Generaldirektorin des INATEC, Lloyda Barreda, erklärte: "Das Zentrum wird 20 akademische Kurse für Beamte anbieten, die von Fachleuten aus dem Bereich der medizinischen Versorgung von Menschen mit Behinderungen bis hin zu den inklusiven Sonderschulprogrammen unterrichtet werden, die Nicaragua einführt, um die Förderung und Wiederherstellung der Rechte von Menschen mit Behinderungen zu gewährleisten. Diese Kurse sind wesentliche Voraussetzungen für Lehrer, Polizisten, Feuerwehrleute, Angehörige der Armee und andere öffentliche Bedienstete."

Das Museum des Großen Nationalen Alphabetisierungskreuzzugs (CNA) von 1980 wurde am 23. August im Institut für Geschichte der Helden Nicaraguas der Nationalen Universität Casimiro Sotelo eingeweiht. An diesem Ort wird die Geschichte des CNA in Dokumenten, Büchern, Bildern, Gemälden und anderen Ressourcen, die Symbole dieser großen Tat sind, aufbewahrt. Die Wiedereröffnung des Museums und die Wiedereinrichtung des Instituts für Geschichte sind ein historischer Tag für Nicaragua und für die Universität, da es sich um Räume handelt, die die wahre Geschichte des Landes retten. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/abre-sus-puertas-museo-de-la-cruzada-nacional-de-alfabetizacion/

Auch die kleinsten Bürger wurden nicht vernachlässigt. In den vergangenen 16 Jahren wurden 244 staatliche Kinderbetreuungseinrichtungen geschaffen. Die neoliberalen Regierungen von 1990 bis 2006 privatisierten oder schlossen die meisten der von den Sandinisten in den 1980er Jahren geschaffenen Kindertagesstätten. Infolgedessen standen Tausende von Familien vor dem Dilemma, eine Betreuung für ihre Kinder zu finden. Oft entschied sich einer der Ehepartner, fast immer die Frau, zu Hause zu bleiben, um die Kinder zu betreuen, und das Einkommen sank. Diese Situation hat sich grundlegend geändert. Die Kinderbetreuungszentren (CDI) haben sich vervielfacht, und aus den 32, die in den verhängnisvollen 17 Jahren der neoliberalen Regierungen nach 1990 gerade noch überlebt haben, sind inzwischen 276 geworden, alle staatlich subventioniert, alle mit geschultem Personal, alle mit speziellen Programmen, um den Kindern Werte und Wissen zu vermitteln. In diesen Zentren werden 16 500 Kinder unter sechs Jahren betreut, die umfassende Pflege, Nahrung, Gewichts- und Größenkontrolle, frühe Förderung und Bildung und vieles mehr erhalten. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/en-16-anos-el-gobierno-ha-creado-244-cdi-que-atienden-a-16500-ninos/

Der internationale Nachrichtensender Russia Today (Fernsehen und Internet) berichtete kürzlich über das Bildungswesen in Nicaraguas Strafvollzug. Der Sender strahlte einen Bericht aus, in dem das nicaraguanische Programm zur Einführung von Bildung für Männer und Frauen auf allen Ebenen in den Strafvollzugsanstalten des Landes als Beispiel für die Welt beschrieben wurde. "In Nicaragua", so der Bericht des russischen Fernsehens, "schreitet die Initiative der Regierung, das Recht auf Bildung im Strafvollzug zu gewährleisten, erfolgreich voran. Das erhöht die Chancen auf eine bessere Zukunft für die Häftlinge". So haben beispielsweise 36 Insassen des Gefängnissystems von Bluefields im Mai nach zweijährigem Samstagsunterricht ihren Abschluss als hochqualifizierte Techniker in der Verwaltungsinformatik gemacht. Die technischen Kurse wurden von der Universität URACCAN und dem Innenministerium organisiert, damit diese Männer und Frauen nach Beendigung ihrer Strafe einen Beitrag zur Gesellschaft leisten können. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/reos-se-graduan-como-tecnico-superior-en-informatica-administrativa/

Die Ausbildung von Lehrern wird als wichtig anerkannt. Siebenhundert neue Lehrerinnen und Lehrer werden in diesem Jahr ihren Abschluss an den acht pädagogischen Hochschulen Nicaraguas machen, berichtete Professor Alina González, Generaldirektorin für Lehrerausbildung im Bildungsministerium (MINED) im Oktober. Sie sagte, dass die jungen Leute ihren Abschluss in Fachrichtungen wie frühkindliche Erziehung, Sonderpädagogik, integrative Erziehung und zweisprachige Erziehung an der Karibikküste machen werden. "Diese Studenten werden in ihre Heimatregionen zurückkehren, wo wir eine große Nachfrage haben. Wir haben fünf Spezialisierungen, unter denen die zweisprachige interkulturelle Erziehung hervorsticht, da sie es den Kindern der Ureinwohner der Karibikküste ermöglicht, von der frühen Erziehung an in ihrer Muttersprache unterrichtet zu werden", erklärte Gonzalez. Derzeit sind 6.000 junge Menschen in den Kursen eingeschrieben, die meisten von ihnen aus ländlichen und abgelegenen Gebieten.

-----

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 01-11-2023

Von Nan McCurdy

PAHO lobt Nicaraguas Gesundheitsmodell

Die Vertreterin der Panamerikanischen Gesundheitsorganisation, Dr. Ana Elena Chévez, hob das Engagement Nicaraguas hervor, den Zugang zu einem universellen, kostenlosen und hochwertigen Gesundheitssystem sicherzustellen. Dr. Chévez sagte: "Durch das Familien- und Gemeindegesundheitsmodell haben beispielhafte Programme wie die Geburtshäuser und das Programm Gesunde Frauen die Mütter- und Säuglingssterblichkeit deutlich gesenkt. Und die mehr als 40 nationalen Impfkampagnen, die jährlich durchgeführt werden, ermöglichen es dem Land, eine der höchsten Durchimpfungsraten in der Region zu verzeichnen. Programme wie diese zeugen von einem starken politischen, wirtschaftlichen und sozialen Engagement, das eine aufgeklärte Bevölkerung entstehen lässt, die sich für ihre Gesundheitsversorgung von der Prävention bis zur Behandlung einsetzt. Sie fuhr fort: "Wir bei der PAHO sind überzeugt, dass dieses Modell zum globalen Ziel einer universellen Gesundheitsversorgung und zur Erreichung der Entwicklungsziele der Agenda 2030 beiträgt. Deshalb sind wir stolz darauf, die Bemühungen der Behörden des Landes zu unterstützen, und wir glauben, dass es ein lobenswertes Beispiel für andere Länder ist, die sich fragen sollten: Wie hat Nicaragua dies erreicht?" (Nicaragua News, 24. Oktober 2023; Canal 13, 22. Oktober 2023)

Regierung erhöht die Gehälter der Staatsbediensteten

Angestellte im öffentlichen Dienst, die ein monatliches Gehalt von 40.000 Córdobas (etwa 1.000 US-Dollar) oder weniger verdienen, erhalten ab November eine Gehaltserhöhung, kündigte Vizepräsident Rosario Murillo an. "Wir haben uns dank der Bemühungen aller Nicaraguaner erholt, und nun wird diese Erhöhung das Leben so vieler Arbeitnehmer verbessern. Der Beschluss kommt 161.301 Staatsbediensteten zugute. Im November erhalten die Arbeitnehmer außerdem das dreizehnte Monats-Weihnachtsgeld, das sogenannte Aguinaldo. (La Primerisima, 25. Oktober 2023)

Erfolgreiche Einschreibekampagne für 2024

Das Bildungsministerium gab bekannt, dass die Einschulungskampagne für das Jahr 2024 mit 1,7 Millionen eingeschriebenen Schülern 96,3 % des angestrebten Ziels erreicht hat. (Nicaragua News, 25. Oktober 2023)

Lonely Planet hebt Nicaragua hervor

Am 27. Oktober veröffentlichte die internationale Tourismusplattform "Lonely Planet" ihr Ranking "2024 Best in Travel" und hob hervor, dass Nicaragua das drittbeste Reiseziel im Jahr 2024 ist. "Nicaragua ist ein Top-Budget-Reiseziel weltweit. Dieses mittelamerikanische Land bietet Surfen, Sonne, Kolonialstädte, tropische Wälder, versteckte Inseln, 78 Naturschutzgebiete und vieles mehr." (Nicaragua News, 31. Oktober 2023)

Stärkung der technischen Berufsfähigkeiten

Das Nationale Technologische Institut (INATEC) hat einen Bericht über die Ergebnisse des Berufsbildungsplans 2023 vorgelegt. Zwischen Januar und Oktober dieses Jahres haben die 153 kommunalen Berufsschulen im ganzen Land 26.000 Schüler in 167 Handelskursen, 11 technischen Kursen, 17 Programmen für touristische Dienstleistungen und 58 empirischen Arbeitszertifikaten ausgebildet. INATEC-Direktorin Lloyda Barreda stellte fest, dass die Schüler "beschlossen haben, ihre natürlichen Fähigkeiten zu formalisieren und zu erweitern, um ihre eigenen Unternehmen zu gründen oder ihre Kenntnisse in traditionellen Berufen zu vertiefen." (Nicaragua News, 26. Oktober 2023)

INATEC vergibt Zertifikate an 12.000 Arbeitskräfte

Das Nationale Technologische Institut vergibt Zertifikate an 12.000 Arbeiter, die Kurse als Maurer, Assistenten, Monteure, Köche, Bäcker und mehr absolviert haben. Die Einschreibungen für den kommenden Schulzyklus 2024 erreichen 97,4 % der prognostizierten Einschreibungen. (La Primerisima, 25. Oktober 2023)

Der Flughafen von Punta Huete soll der größte der Region werden

Der Bau der ersten Phase des Flughafens von Punta Huete wird 491 Millionen US-Dollar kosten. Diese Mittel wurden bereits von einem chinesischen Unternehmen zugesagt, berichtete Óscar Mojica, Minister für Verkehr und Infrastruktur. Es werde in der zentralamerikanischen Region keinen anderen Flughafen wie diesen geben, sagte er. Das Flughafenterminal könnte bis zu 3,5 Millionen Passagiere aufnehmen, 2.000 Flüge pro Jahr abfertigen und soll über eine 3.600 Meter lange und 75 Meter breite Start- und Landebahn für sehr große Flugzeuge verfügen. (La Primerisima, 26. Oktober 2023)

MINSA will Mädchen gegen Humane Papillomviren impfen.

Das Gesundheitsministerium wird eine Impfkampagne gegen das humane Papillomavirus (HPV) für Mädchen im Alter von 10 bis 14 Jahren durchführen. Die Impfkampagne findet vom 6. November bis zum 15. Januar 2024 statt. Die Viren, die HPV verursachen, können ein Risiko für Gebärmutterhals- und Scheidenkrebs darstellen. Etwa 90 % der Gebärmutterhalskrebserkrankungen und 70 % der Vaginalkrebserkrankungen sind auf HPV zurückzuführen. (La Primerisima, 29. Oktober 2023)

30. Oktober, Autonomietag der Karibikküste

Am 30. Oktober 1987 verabschiedete die Nationalversammlung das "Autonomiestatut der Regionen an der Karibikküste Nicaraguas". Damit war Nicaragua das erste Land in Lateinamerika, das den Ureinwohnern eine Autonomieregelung zugestand, die es ihnen ermöglichte, sich mit eigenen Verwaltungsbehörden auszustatten. "Für uns ist die Autonomie ein Lebensprojekt, nicht nur für die Küstenbewohner, sondern für ganz Nicaragua", sagte der Karibikhistoriker Avelino Cox, der aus Bilwi in der Autonomen Region Nordkaribik stammt. Im Februar 1990 fanden die Wahlen zu den ersten autonomen Regionalräten statt. Jeder Regionalrat (Süd und Nord) hat 45 Mitglieder, und seine Zusammensetzung ist multiethnisch: alle ethnischen Gruppen und indigenen Völker sind in ihnen vertreten. Der Historiker Cox ist der Ansicht, dass sich die Karibikregion seit dem Inkrafttreten des Autonomiegesetzes verändert hat und dass das Gesetz dazu geführt hat, "dass wir als Volk anerkannt werden, denn vorher lebten die Küstenbewohner isoliert vom Rest Nicaraguas".

Eine der wichtigsten Errungenschaften der Autonomie ist die interkulturelle zweisprachige Erziehung. Cox sagte, dass die Autonomie in den verschiedenen Phasen der sandinistischen Regierung gestärkt worden sei. "Dann, seit 2007 mit Präsident Daniel Ortega, hat die Autonomie einen kräftigen Schub bekommen, nicht nur wegen der durchgeführten Arbeiten, sondern auch, weil die autonomen Regionalregierungen seit diesem Jahr über ausreichende eigene Ressourcen verfügen, um die Bedürfnisse der karibischen Völker zu erfüllen. Insbesondere gibt es Projekte, die das Leben der karibischen Bevölkerung verändert haben: die Straße, die Bluefields mit dem Pazifik verbindet; die Brücke über den Wawa-Fluss und die Straße nach Bilwi; fast 100 % der karibischen Familien verfügen über Elektrizität, und in allen städtischen Zentren beider Regionen gibt es eine Trinkwasserversorgung." Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/30-de-octubre-dia-de-la-autonomia-de-la-costa-caribe/ (La Primerisima, 30. Oktober, 2023)

Sandinistische Regierung verkündet Nicaraguas volle Achtung der Menschenrechte

Nicaragua gab vor der Generalversammlung der Vereinten Nationen eine wichtige Erklärung ab, um die Lügen und Manipulationen gegen das Land anzuprangern und die uneingeschränkte und authentische Achtung der Menschenrechte des nicaraguanischen Volkes zu verkünden. In seiner Rede prangerte der stellvertretende Ständige Vertreter Nicaraguas bei der UNO, Jasser Jimenez, im Namen der sandinistischen Regierung den "völlig voreingenommenen Bericht über Nicaragua" an, der vom UNO-Menschenrechtsrat herausgegeben wurde und eine falsche Bewertung enthält, die "der Manipulation und Instrumentalisierung der Menschenrechte für andere Zwecke und hegemoniale Ansprüche, die sich aus imperialistischen wirtschaftlichen und politischen Interessen ergeben, Vorschub leistet". Die gesamte Rede auf Spanisch: https://radiolaprimerisima.com/gobierno-sandinista-proclama-plena-vigencia-de-los-derechos-humanos-en-nicaragua/ (La Primerisima, 31. Oktober 2023)

[Weitere verwandte Artikel: Exposing the false UN Council for Human Rights report on Nicaragua: https://www.tortillaconsal.com/bitacora/node/1376; Action Alert: "UN Human Rights Report on Nicaragua is Fatally Flawed and Should be Withdrawn" NicaNotes, 23 March 2023: https://afgj.org/nicanotes-03-23-2023; John Perry, "The United Nations is Being Used by the U.S. in its Propaganda War Against Nicaragua," Covert Action Magazine, April 1, 2023: https://covertactionmagazine.com/tag/nicaragua/ ]

Ausländische Direktinvestitionen wachsen um 29%

Nach Angaben der nicaraguanischen Zentralbank erreichten die ausländischen Direktinvestitionen (ADI) im ersten Halbjahr 2023 einen Wert von 1,447 Mrd. USD und lagen damit um 28,9 % höher als im gleichen Zeitraum des Jahres 2022. Die Investitionen dienten hauptsächlich dem Ausbau der Infrastruktur von bereits im Land tätigen Unternehmen, der Eröffnung neuer Projekte und der Reinvestition der Gewinne etablierter Unternehmen. Die ausländischen Direktinvestitionen machten 17,3 % des BIP aus; 27,2 % der Investitionen entfielen auf das verarbeitende Gewerbe (236,2 Mio. USD), 24,7 % auf den Energie- und Bergbausektor (214,8 Mio. USD), 23,8 % auf Handel und Dienstleistungen (206,6 Mio. USD) und 11,8 % auf den Finanzsektor (102,8 Mio. USD). In der ersten Hälfte des Jahres 2023 kam das meiste Kapital aus den Vereinigten Staaten (178,7 Millionen US$), Panama (167,6 Millionen US$) und Spanien (76,7 Millionen US$). (La Primerisima, 30. Oktober 2023)


Informationsdienst:

Oben veröffentlichten Meldungen sind Übersetzungen aus Nica-Notes - Alliance for Global Justice
Den wöchentlichen Informationsdienst erhalten Sie im Abo (in englischer Sprache) gegen Spende beim Nicaragua Network, 1247 E Street, SE, Washington, DC 20003, e-mail: nicanet@afgj.org.

Bankverbindung:
Nicaragua-Forum Heidelberg
IBAN: DE02 6725 0020 0001 5177 32
Sparkasse Heidelberg | BIC: SOLADES1HDB



Übersetzung: Nicaragua-Forum Heidelberg. Tel.: 06221-472163, e-mail: info(at)nicaragua-forum.de | Übersetzung: rk, Nutzung von deepl | V.i.S.d.P.: Rudi Kurz
Zur Finanzierung dieses Informationsdienstes bitten wir regelmäßige Leser um eine jährliche Spende von 45 Euro (Komitees 60 Euro) an das Nicaragua-Forum. Eine Rechnung ist auf Anfrage möglich.