Nachricht von Partnern aus Nicaragua zur aktuellen Situation
Deutsche Übersetzung: Rudi Kurz, Nicaragua-Forum HD e.V.
Ausgabe vom 02.07.2018
Wir fordern den Rücktritt
Veröffentlicht von Informe Pastrán am 2. Juli 2018
Obwohl immer deutlicher wird, dass der Weg aus der politischen Krise in Nicaragua friedlich und konstitutionell sein muss, d.h. in Verhandlungen gelöst werden muss, drängt die Führung der FAD-MRS weiterhin auf einen sofortigen Rücktritt der sandinistischen Regierung und die Einrichtung eines provisorischen Regierungsrates.... "Solange (Daniel) Ortega nicht zurücktritt, wird niemand sicher sein". Die Unterdrückung wird nicht aufhören. Es wird auch keine Investitionsbelastung geben. Das heißt, wenn sie uns nicht töten, werden ihre Kugeln uns töten", sagte FAD-MRS-Koordinatorin Violeta Granera.... Sie warnte die Teilnehmer am nationalen Dialog auf der Oppositionsseite, dass sie keine Zugeständnisse machen sollten.
.... Verzweiflung in der Opposition ....
Die Gruppen der Opposition suchen verzweifelt nach einem Weg, um die aktuelle politische Krise mit einer abrupten Lösung zu lösen und bestehen auf der Schaffung eines Provisorischen Regierungsrates.... Eine Gruppe von Vertretern sozialer Organisationen und Studenten hat den sofortigen Rücktritt der Regierung vorgeschlagen, die Schaffung eines Übergangsrates und anschließend die Forderung nach neuen allgemeinen Wahlen.... Obwohl die OAS, die US-Regierung, die Europäische Union und die Bischofskonferenz sich für eine konstitutionelle Lösung ausgesprochen haben, diese Gruppen sind anderer Meinung.... "Wir schlagen die Bildung eines Übergangsausschusses vor, der sich aus 5 bis 7 Mitgliedern zusammensetzt, die die verschiedenen Sektoren vertreten, die in diesem großen zivilen Aufstand vereint sind, um die Institutionen wiederherzustellen und die neuen Präsidentschaftswahlen zu garantieren", sagten sie am Montag in einer Erklärung.... Sie fordern, dass die Bürgerliche Allianz für Gerechtigkeit und Demokratie diesen Ansatz unterstützt.
.... Und Wahlen sofort ....
Die Vertreter der oppositionellen Bürgerallianz für Gerechtigkeit und Demokratie haben ihre Strategie im nationalen Dialog offenbart, sie wollen, dass die Regierung zurücktritt, dass Wahlen vorgezogen werden, aber ohne die Barrieren abzubauen, was ein Abkommen ist, das unterzeichnet wurde.... "Am Dialogtisch wurde es vom ersten Tag an angekündigt. Wir haben gesagt, wie wichtig es ist, dass dies ein Tisch für den Ausstieg des Präsidenten ist. Und von Anfang an haben wir eine bürgerliche, friedliche und dialogische Lösung angeboten", sagte der Vertreter dieser Allianz, Juan Sebastián Chamorro, diese Woche auf Kanal 12.... Er erklärte, dass sie zusammen mit dem Rücktritt so bald wie möglich, wenn möglich in diesem Jahr, Wahlen fordern.