Nicaragua-Forum

NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom Nicaragua Network (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit. Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V.

Ausgabe vom 23-09-2021

US-Angriffe auf Nicaragua und die Verhaftungen

Von Yader Lanuza

[Yader Lanuza ist ein nicaraguanischer Wissenschaftler, der Soziologie an der Universität von Kalifornien, Santa Barbara, lehrt]. Dieser Text wurde zuerst von NicaNotes unter dem Titel "NicaNotes: United States Once Again Attacking Government of Nicaragua" veröffentlicht.

Die Ausrede

Seit dem Hausarrest der Tochter der ehemaligen Präsidentin Violeta Barrios de Chamorro, Cristiana Chamorro wegen Geldwäsche und anderer Verbrechen haben die US-amerikanischen und internationalen Angriffe gegen die sandinistische Regierung zugenommen. Dies ist die Fortsetzung eines laufenden Angriffs gegen den Sandinismus, der lange vor der Verhaftung Chamorros durch die USA und ihren Handlangern für den Regimewechsel begann. Gerade weil der Staatsstreich gegen die sandinistische Regierung im Jahr 2018 gescheitert ist, erleben wir eine fortgesetzte Offensive gegen Nicaragua. Um ihre Ziele zu erreichen, werfen die USA und ihre Agenten alle möglichen schmutzigen Tricks gegen die sandinistische Regierung in die Waagschale. Einer der schädlichsten Aspekte ist, dass die westlichen Medien die Desinformationen der US-Regierung und der nicaraguanischen Oppositionsmedien reproduzieren. Sie sagen, die Regierung verfolge diese Personen, weil Präsident Ortega die Opposition ausschalten wolle, um seine Wiederwahl zu sichern. Nichts könnte weiter von der Wahrheit entfernt sein.

Jüngste M&R-Umfragen zeigen, dass die FSLN die Wahlen im November mit großem Vorsprung gewinnen wird. (Grafik: Radio La Primerísima) Die politische Realität in Nicaragua

Laut mehreren Umfragen, einschließlich der jüngsten, wird Präsident Ortega die bevorstehenden Wahlen mit Leichtigkeit gewinnen.

Die Präsidentschaftswahlen in Nicaragua werden am 7. November 2021 stattfinden. Die jüngste Umfrage des Beratungsunternehmens M&R zeigt, dass Daniel Ortega in der nicaraguanischen Bevölkerung über 60 % Unterstützung hat. Die Unterstützung der Opposition liegt dagegen bei etwa 20 %. Diese hohe Zustimmung für die Opposition ist wahrscheinlich darauf zurückzuführen, dass in der Umfrage nur nach der Unterstützung für die Opposition im Allgemeinen und nicht für eine bestimmte Person gefragt wurde. Die Zustimmung zu einer einzelnen Person in der Opposition ist deutlich geringer. Die derzeitigen Maßnahmen der Regierung haben also nichts damit zu tun, dass Daniel Ortega Angst vor einer Wahlniederlage hat. Im Gegenteil, es ist für Präsident Ortega vorteilhaft, gegen verschiedene Oppositionskandidaten anzutreten, wie es mit vier Parteien und zwei Parteienbündnissen, die Präsidentschafts- und Vizepräsidentschaftskandidaten sowie Kandidaten für die Nationalversammlung und Abgeordnete des Zentralamerikanischen Parlaments aufstellen, geplant ist. Die Oppositionskandidaten legitimieren den Wahlprozess, wenn Ortega gewinnt. Übrigens: Im Rahmen der Reality-Show der Medien über Nicaragua werden einige Personen, die (aus den unten erläuterten Gründen) inhaftiert sind, als "Vor-Präsidentschaftskandidaten" dargestellt. Der Begriff "Vorpräsidentschaftskandidat" ist eine Fiktion, die sowohl von der nicaraguanischen Opposition als auch von den westlichen Medien verwendet wird. So etwas gibt es nicht. Nach nicaraguanischem Recht sollten die Parteien, die sich (im Mai) zur Teilnahme angemeldet hatten, ihre Präsidentschaftskandidaten zwischen dem 28. Juli und Anfang August 2021 aufstellen. Das haben sie getan.

Der Kontext

Die Inhaftierten werden wegen ihrer Tätigkeit und nicht wegen ihrer Opposition gegen den Sandinismus verfolgt. Viele Medien, Organisationen und Einzelpersonen äußern und organisieren lautstark ihre Opposition gegen den Sandinismus in Nicaragua. Nur diejenigen, die gegen die Gesetze verstoßen, werden ins Visier genommen.

Die Verhaftungen stehen im Zusammenhang mit laufenden Ermittlungen gegen nicaraguanische Nichtregierungsorganisationen (NRO) und Einzelpersonen, die Geld von der US-Regierung erhalten und de facto US-Agenten sind. Eine der bekanntesten ist die Violeta Barrios de Chamorro Foundation (VBCF), die von der US-Behörde für internationale Entwicklung (USAID) Millionen von Dollar erhalten hat, um oppositionelle Medien in Nicaragua zu schaffen und zu finanzieren. Die Staatsanwaltschaft weist darauf hin, dass die "Gelder hauptsächlich zur Finanzierung eines der Hauptprogramme der VBCF, des 'Media for Nicaragua Program', bestimmt waren, dass die Gelder aber in der Praxis für andere Zwecke verwendet wurden, die nicht in den Aufgabenbereich der Stiftung fielen, wie die Finanzierung von Personen und Organisationen, die die wirtschaftliche und soziale Entwicklung des Landes zu destabilisieren versuchten". Das Ministerium teilte mit, dass gegen die VBCF wegen Geldwäsche zum Nachteil der nicaraguanischen Gesellschaft und des Staates der Republik Nicaragua gemäß Artikel 282, 410 und 412 des Strafgesetzbuches, Gesetz Nr. 641, sowie wegen der Durchführung "illegaler Handlungen" ermittelt wird. Zu den Angeklagten, die sich derzeit in Untersuchungshaft befinden, gehören Cristiana Chamorro, Pedro Chamorro und ihr Cousin ersten Grades, Juan Sebastian Chamorro von der Stiftung für wirtschaftliche und soziale Entwicklung (FUNIDES). Neben diesen Personen werden noch weitere Personen ähnlicher Straftaten beschuldigt, von denen einige flüchtig sind, darunter Carlos Fernando Chamorro. Mindestens zehn Personen werden der Geldwäsche (oder der Beihilfe zur Geldwäsche) beschuldigt.

Viele der Genannten sowie mindestens 28 weitere Personen werden gemäß den Artikeln 410 und 412 des Strafgesetzbuchs der Verschwörung zur Untergrabung der nationalen Integrität beschuldigt. Der nicaraguanische Journalist William Grisby hat ausführlich über die Finanzierung durch die USA berichtet und festgestellt, dass das National Endowment for Democracy (NED, eine Ausgründung der CIA), USAID, ausländische Regierungen und US-Stiftungen wie die Soros-Stiftung über die Chamorro-Stiftung ebenfalls Geld an Cristiana (und andere Oppositionelle) gegeben haben.

Eine erste Anhörung fand gegen Luis Rivas statt, der wegen dem illegalen Besitz von Schusswaffen, Herstellung, Handel und Verwendung von verbotenen Waffen, Stoffen oder Sprengkörpern sowie Verschwörung angeklagt ist. Rivas ist geschäftsführender Präsident der Bank Banpro der Gruppe Promerica in Nicaragua und laut seiner LinkedIn-Seite seit 2018 auch COO der Gruppe Promerica. Im Jahr 2019 enthüllten salvadorianische Medien, dass die Bank Promerica S.A. in ein Geldwäschesystem in El Salvador verwickelt war. Laut Diario 1 hat die Banco Promerica dem Drogenkartell Texis in El Salvador geholfen, rund 370,3 Millionen US-Dollar zu waschen.

Felix Maradiaga wird beschuldigt, sich an einer Verschwörung zur Beeinträchtigung der nationalen Integrität Nicaraguas beteiligt zu haben. Er hat offen zu einseitigen Zwangsmaßnahmen (gemeinhin als Sanktionen bekannt) aufgerufen, um die nicaraguanische Gesellschaft zu lähmen. Vor und nach dem von den USA unterstützten Staatsstreich von 2018 wurde Maradiaga von der US-Regierung über USAID und das National Endowment for Democracy (NED) finanziert, nicht nur um Propaganda gegen die Regierung zu verbreiten, sondern auch um die Grundlagen für einen Regimewechsel zu schaffen. Seine Organisation, das Institute for Strategic Studies and Public Policy (IEEPP), bildete beispielsweise junge Menschen aus, die später am Putsch von 2018 beteiligt waren.

Einem Bericht von Trinchera de La Noticia zufolge hat das National Democratic Institute (NDI) - das laut eigenem Bericht von NED, USAID, dem US-Außenministerium sowie anderen Stiftungen und Unternehmen unterstützt wird - ein Netzwerk von Medienunternehmen in Nicaragua finanziert. Im Zentrum dieses Netzwerks stehen Maradiagas NRO IEEPP und ein Unternehmen, Expediente Abierto, S.A., das von Javier Meléndez, Maradiagas Geschäftspartner, geleitet wurde. Dem Bericht zufolge schloss Meléndez Expediente Abierto S.A., nachdem er jährlich etwa 2,5 Millionen US-Dollar erhalten hatte, wobei unklar ist, ob das Unternehmen ausschließlich vom NDI finanziert wurde und wie lange. In dem Bericht wird auch darauf hingewiesen, dass Melendez' Frau Deborah Ullmer derzeit (zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Berichts) Regionaldirektorin des NDI für Lateinamerika und die Karibik ist. Laut ihrem Profil auf der NDI-Website war Ullmer die "Hauptverantwortliche für ein Programm von USAID/Office of Transition Initiative in Nicaragua". Laut der USAID-Website unterstützt das Office of Transition Initiatives (OTI) "die außenpolitischen Ziele der USA, indem es lokalen Partnern hilft, Frieden und Demokratie zu fördern. OTI bietet schnelle, flexible, kurzfristige Hilfe, die auf die wichtigsten Bedürfnisse des politischen Übergangs und der Stabilisierung ausgerichtet ist.... Die Programme von OTI dienen als Katalysatoren für einen positiven politischen Wandel". Mit anderen Worten, sie bemühen sich um einen "Regimewechsel" gegen die Regierungen, die von den USA ins Visier genommen werden.

Es überrascht nicht, dass im Jahr 2020 eine neue USAID-Aktion, Responsive Assistance in Nicaragua (RAIN), ins Leben gerufen wurde, um die sandinistische Regierung zu stürzen, falls die FLSN-Koalition die kommenden Wahlen gewinnt.

Dies sind nur einige Beispiele für die Art von Personen, die von der Staatsanwaltschaft beschuldigt werden. Der rechtliche Rahmen für diese Ermittlungen stützt sich auf das nicaraguanische Recht, einschließlich des Strafgesetzbuchs, des Gesetzes zur Regelung ausländischer Agenten und des Gesetzes zur Verteidigung der Rechte des Volkes auf Unabhängigkeit, Souveränität und Selbstbestimmung für den Frieden.

Warum tut die Regierung dies?

In seiner Rede vom 23. Juni 2021 erklärte Präsident Ortega: "Wir klagen hier keine Politiker an, wir klagen keine Kandidaten an. Wir klagen hier Kriminelle an, die einen Angriff auf das Land, auf die Sicherheit des Landes und auf das Leben seiner Bürger gestartet haben, indem sie wieder einmal einen 18. April [Datum des letzten Putschversuchs im Jahr 2018], einen weiteren Staatsstreich, organisieren, um das durchzuführen, was sie 'Regimewechsel' nennen. Das ist es, was wir verfolgen; das ist es, was wir untersuchen, und das ist es, was zu gegebener Zeit bestraft werden wird, wie es die Gesetze verlangen."

Der Angriff

Die Vereinigten Staaten initiierten den Angriff auf die Regierung von Nicaragua. Der jüngste direkte Angriff ist ein neues Paket von Sanktionen mit der Bezeichnung RENACER-Gesetz, das vom US-Senat einstimmig verabschiedet wurde. Im Repräsentantenhaus wurde das RENACER-Gesetz zwar von einem Ausschuss verabschiedet, nicht aber von dem anderen Ausschuss, der es genehmigen muss, bevor es dem Repräsentantenhaus zur endgültigen Abstimmung vorgelegt werden kann.

[Anmerkung der Redaktion: Es gibt noch eine Möglichkeit, RENACER zu stoppen. Rufen Sie bitte die Vorsitzende des Ausschusses für Finanzdienstleistungen des Repräsentantenhauses, Maxine Waters, an und schreiben Sie ihr. Rufen Sie am besten an: Die Nummer ihres Büros lautet 202-225-2201 (Büro in Kalifornien: 323-757-8900); bitte hinterlassen Sie einen Kommentar in der Kommentarzeile. Sie müssen nicht aus Ihrem Wahlkreis kommen, um sich mit ihr als Vorsitzende des Ausschusses für Finanzdienstleistungen in Verbindung zu setzen, wenn es um die Gesetzgebung in ihrem Ausschuss geht. Rufen Sie dann direkt den Ausschuss für Finanzdienstleistungen mit der gleichen Nachricht an: 202-225-4247. Vielen Dank!]

Diese Gesetzgebung wird die Probleme, die durch das NICA-Gesetz entstanden sind, noch verschärfen. Zum Beispiel könnte jedes "sandinistische Parteimitglied" sanktioniert werden. Es gibt 2,1 Millionen FSLN-Mitglieder, die einen Ausweis besitzen, und zusammen mit ihren Familien und anderen Personen sind sie Teil der Hälfte der Bevölkerung, die sich als Sandinisten identifizieren. Das RENACER-Gesetz zeigt, dass das Imperium ein überparteiliches Projekt in den Vereinigten Staaten ist.

Für jeden, der die USA für einen Freund hält, ist es wichtig zu wissen, was die USA im nördlichen Dreieck von Zentralamerika tun. Genau wie Trump hält Präsident Biden einige Einwandererkinder, die die Grenze "unbefugt" überqueren, unter inakzeptablen Bedingungen fest, hat einige Einwanderungsmaßnahmen aus der Trump-Ära verlängert und setzt die neoliberale Ausplünderung der Länder des nördlichen Dreiecks fort, die zu den Hauptgründen für die Migration in die USA zählen. Bidens Politik wird spektakulär scheitern. Um dem Unvermeidlichen zuvorzukommen, schickte Biden die US-Vizepräsidentin Kamala Harris, um den Menschen in Mittelamerika, die durch den von den USA aufgezwungenen Neoliberalismus weiter vertrieben werden, eine klare Botschaft: Kommt nicht! Die neue Leiterin von USAID, Samantha Power, reiste kürzlich nach Mittelamerika, um sicherzustellen, dass die Interessen und die Vorherrschaft der USA im nördlichen Dreieck, das sie auf Nicaragua ausdehnen wollen, bestehen bleiben.

Schlussfolgerung

Die nicaraguanische Regierung ermittelt und hat Personen angeklagt, die mit Unterstützung, Anweisung und Finanzierung der USA Destabilisierungsmaßnahmen in Nicaragua planten - einschließlich eines Staatsstreichs, falls Ortega im November gewinnen sollte -, die unweigerlich zu einer wirtschaftlichen Katastrophe und zum Verlust von Menschenleben geführt hätten. Diese US-Agenten werden schwerer Verbrechen beschuldigt, die sowohl in den USA als auch in jedem anderen Land der Welt als schwere Verbrechen gelten würden.

Da die USA seit 2001 nicht in der Lage waren, "ihre" Parteien durch Wahlen an die Macht zu bringen, und da sie keine Hoffnung haben, "ihr" Volk durch demokratische Wahlen an die Macht zu bringen, haben die USA den alternativen illegalen Weg eingeschlagen, des Versuch, eine verfassungsmäßig gebildete Regierung zu stürzen.

Die US-Propagandakampagne und die laufenden Destabilisierungsbemühungen werden laut dem RAIN-Dokument auch nach dem wahrscheinlichen Sieg der Sandinisten im November weitergehen. Die von den USA finanzierten Personen, von denen viele bald vor Gericht stehen werden, hatten andere Möglichkeiten. Wenn sie den Imperialismus ablehnen würden, hätten sie US-freie Kampagnen durchführen und Alternativen zum politischen Projekt des Sandinismus anbieten können. Aber sie haben es nicht getan. Es ist viel einfacher, Uncle Sam zu bitten, sie an die Macht zu bringen, als die harte Arbeit zu leisten, ihre (gescheiterte) politische Vision der nicaraguanischen Bevölkerung nahezubringen. Da die Opposition in interne Kämpfe verwickelt ist, wussten die USA, dass kein Kandidat in der Lage sein würde, die Sandinisten und alle ihre sozialen und wirtschaftlichen Fortschritte für die Bevölkerung seit 2007 zu schlagen.

Was können wir für die Zukunft erwarten? Fünf Oppositionsparteien/-koalitionen haben sich bereit erklärt, mit ihren Präsidentschaftskandidaten gegen Daniel Ortega (von der FSLN-Koalition) anzutreten. Walter Espinoza von der PLC, Guillermo Osorno von der CCN, Marcelo Montiel von der ALN, Gerson Gutierrez von der APRE und Mauricio Orue von der PLI sind allesamt oppositionelle Präsidentschaftskandidaten aus verschiedenen Oppositionsparteien/-koalitionen. Bisher gibt es keine Hinweise darauf, dass diese Parteien/Koalitionen ausländische Gelder erhalten haben. Stehen sie jetzt unter starkem Druck seitens der USA, sich zurückzuziehen, um den Wahlprozess nicht zu legitimieren? Das ist unklar. Diese Parteien haben ein ureigenes Interesse daran, an den Wahlen teilzunehmen, da sie nicht nur Präsidentschaftskandidaten, sondern auch Kandidaten für die Nationalversammlung und das zentralamerikanische Parlament aufstellen. Wenn sie nicht kandidieren, riskieren sie, dass ihre Mitglieder nicht als Abgeordnete in diesen wichtigen Gremien vertreten sind.

Die USA greifen Nicaragua an, weil sich dieses kleine Land nicht ihrem Willen beugt. Das hat nichts mit Demokratie oder Menschenrechten zu tun. Diese Offensive ist eine Fortsetzung des langjährigen Hasses gegen die Sandinisten. Die geopolitischen imperialistischen Interessen der USA sind der einzige Grund, warum die sandinistische Regierung belagert wird. Die USA werden nicht zulassen, dass die Bedrohung durch eine kleine Nation, die gegen die von den USA auferlegte neoliberale Ausplünderung das Beste für ihr Volk tut, andere Nationen inspiriert.

Die sandinistische Regierung unter der Führung von Daniel Ortega erhält in Nicaragua massive Unterstützung, insbesondere unter den einfachen Arbeitern, und egal, wie sehr die USA versuchen, diese Tatsache zu verbergen, sie wird nicht verschwinden. Während die spärliche Unterstützung für die Opposition erkauft und bezahlt ist, ist der Sandinismus in der moralischen, ideologischen und historischen Opposition gegen das Imperium verankert, der seine alte und neue Militanz nährt. Keine noch so große Summe an US-Geldern kann die Überzeugung von Sandino und Fonseca auslöschen oder überwinden, die den Sandinisten ein Gefühl der kollektiven historischen Bestimmung gibt. Der Sandinismus lebt in der nicaraguanischen Gesellschaft als revolutionäre Saat im Herzen des Volkes und wartet darauf, zu erblühen. Der imperialistische Angriff auf den Sandinismus unterstreicht seine revolutionäre Bedeutung nicht nur in Nicaragua, sondern für die gesamte Region. Solange die Sandinisten an der Macht sind, wird die Welt wissen, dass Unabhängigkeit möglich ist, dass eine sozialistische Politik besser geeignet ist, den Menschen Wohlstand zu bringen, und dass Regierungen nur durch vollständige Souveränität ihre Bürger in den Mittelpunkt stellen können. Wie Kuba, Venezuela und Bolivien verlangt auch Nicaragua Respekt und lässt sich nicht einschüchtern, auch nicht unter den härtesten Bedingungen.

Kein von den USA unterstützter neoliberaler Plan, falls jemals einer vorgeschlagen wird, wird an den Plan Nacional de Lucha Contra La Probreza, 2022-2026, den Plan der sandinistischen Regierung zur Bekämpfung der Armut in den nächsten Jahren, heranreichen können.

Für uns im Westen sind dies Informationen. Für die Nicaraguaner ist dies aber ihre gelebte Erfahrung. Folglich wird der Sandinismus bleiben, mit Daniel Ortega an der Spitze.