Die Kraft des Friedens: Nicaragua feiert den 46. Jahrestag des 19. Juli 1979!
by
NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom NicaNotes (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit (AfGJ). Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V. - Das Nicaragua-Forum HD besteht aus Menschen mit unterschiedlichen Positionen zu den aktuellen Entwicklungen in Nicaragua. Deshalb geben die übersetzten Artikel natürlich auch nicht die Meinung aller Mitglieder wieder.

Ausgabe vom 19-09-2025

.

NicaNotes: Neue Erklärung zeigt, wie die SanctionsKill-Kampagne mit der BDS-Bewegung gegen die israelische Apartheid verbunden ist

Einführung von Jill Clark-Gollub

[Jill Clark-Gollub ist Koordinatorin von Americas Without Sanctions, einem Projekt der SanctionsKill-Kampagne. Sie ist außerdem Mitglied der Nicaragua Solidarity Coalition und des Black Alliance for Peace Solidarity Network.]


Imperialistische wirtschaftliche Zwangsmaßnahmen untergraben die nationale Souveränität, während die Boykott-, Desinvestitions- und Sanktionsbewegung eine antikolonialistische Bewegung für demokratische nationale Befreiung ist. (Foto: Barybars, Getty Images)

Seit 2021 umfasst unsere Solidaritätsarbeit für Nicaragua auch den Versuch, die nicaraguanische Bevölkerung vor illegalen wirtschaftlichen Zwangsmaßnahmen („Sanktionen“) zu schützen, die ihnen von der US-Regierung auferlegt werden. Wir lobbyieren beim US-Kongress und arbeiten mit der Kampagne „SanctionsKill“ und ihrem Projekt „Americas Without Sanctions“ zusammen, um das Bewusstsein für die Schäden zu schärfen, die diesen Bevölkerungsgruppen durch diese Zwangsmaßnahmen zugefügt werden, wie z. B. der Entzug von Nahrungsmitteln, Medikamenten, Treibstoff und sauberem Trinkwasser, was zu einer überdurchschnittlich hohen Sterblichkeit in den betroffenen Bevölkerungsgruppen, insbesondere unter Kindern, führt.

In Nicaragua verweigern die US-Sanktionen dem Land Entwicklungshilfe durch internationale Finanzinstitutionen, wodurch das Land Milliarden von Dollar für Infrastrukturprojekte, Kinderernährungs- und Entwicklungsprogramme sowie den Zugang zu sauberem Trinkwasser in ländlichen Gebieten verliert.

Die Solidarität mit dem palästinensischen Volk in seinem Kampf um Befreiung und zur Beendigung des israelischen Völkermords ist jedoch auch für Nicaragua und unsere Koalition sehr wichtig. Deshalb teilen wir die neue Erklärung der SanctionsKill-Kampagne, die zeigt, wie unsere Anti-Sanktionsarbeit mit BDS vereinbar ist. Lesen Sie die vollständige Erklärung unten, um zu erfahren, wie

„die BDS-Bewegung zur Beendigung der zionistischen Gewalt und die SanctionsKill-Kampagne zur Abschaffung der wirtschaftlichen Zwangsmaßnahmen der USA keine getrennten Anliegen sind, sondern eine einzige Bewegung für Gerechtigkeit, Souveränität und Menschenwürde.“

Warum die SanctionsKill-Kampagne BDS unterstützt: Eine Erklärung der Kampagne

Die SanctionsKill-Kampagne wurde 2019 ins Leben gerufen, um das Bewusstsein für die menschlichen Kosten der „Sanktionen“ – eigentlich wirtschaftliche Zwangsmaßnahmen – zu schärfen, die von den Vereinigten Staaten und ihren Verbündeten gegen über 40 Länder verhängt wurden, in denen ein Drittel der Menschheit lebt. Unsere Koalition von Basisaktivisten hat das Leid und den Tod aufgedeckt, die diese Maßnahmen für die betroffene Bevölkerung, insbesondere für Kinder, ältere Menschen und Menschen mit Gesundheitsproblemen, verursacht haben. Wir unterstützen auch nachdrücklich die Boykott-, Desinvestitions- und Sanktionsbewegung (BDS), die von der palästinensischen Zivilgesellschaft als legitimes Mittel für Basisaktivisten auf der ganzen Welt vorangetrieben wird, um den Siedlerkolonialstaat Israel unter Druck zu setzen, sich an das Völkerrecht zu halten und das unveräußerliche Recht des palästinensischen Volkes auf Selbstbestimmung anzuerkennen.

Es ist wichtig, den Unterschied zwischen BDS und imperialistischen wirtschaftlichen Zwangsmaßnahmen zu verstehen. Dazu gehören zwar auch rechtliche Unterschiede, aber das auffälligste Merkmal ist, dass BDS die Bemühungen der Völker sind, die Komplizenschaft ihrer Regierungen mit den zionistischen Kolonialverbrechen zu beenden, während die „Sanktionen” der USA die imperialistische Hegemonie aufrechterhalten, indem sie Länder zwingen, sich den wirtschaftlichen und politischen Interessen der USA zu unterwerfen. Die BDS-Bewegung entspringt einem über hundertjährigen Kampf für die Befreiung Palästinas und einem globalen Konsens der Weltbevölkerung, dass die zionistische Apartheid beendet werden muss, während die von den USA verhängten „Sanktionen” auf fadenscheinigen Vorwürfen von Menschenrechtsverletzungen beruhen, um „den Raub von Reichtümern aus dem Globalen Süden fortzusetzen und die rassistische Hierarchie im internationalen System aufrechtzuerhalten”.

Einige Definitionen und ein wenig Geschichte können helfen, die Komplementarität von BDS und SanctionsKill besser zu verstehen.

Eine Definition von Sanktionen und ihrer Rechtmäßigkeit

Die Vereinten Nationen beschreiben Sanktionen als restriktive Maßnahmen, die vom UN-Sicherheitsrat verhängt werden, um das Völkerrecht durchzusetzen und Frieden und Sicherheit aufrechtzuerhalten oder wiederherzustellen, was „die vollständige oder teilweise Unterbrechung der wirtschaftlichen, kommunikativen oder diplomatischen Beziehungen“ einschließen kann. Einseitig (ohne den UN-Sicherheitsrat) verhängte Sanktionen verstoßen gegen die UN-Charta, und UN-Gremien fordern die Abschaffung „einseitiger Zwangsmaßnahmen“, wie sie beispielsweise von der US-Regierung verhängt werden. Dieser globale Konsens zeigt sich darin, dass die UN-Generalversammlung seit über 30 Jahren in Folge fast einstimmig für die Aufhebung der US-Blockade gegen Kuba gestimmt hat; die üblichen Gegenstimmen kommen nur von den USA und Israel. Selbst Sanktionen des UN-Sicherheitsrats werden oft von den USA manipuliert, um unter Verletzung der Genfer Konventionen kollektive Strafen gegen Zivilisten zu verhängen.

Was ist BDS und wie funktioniert es?

BDS für Palästina ist nur ein Aspekt des nationalen Befreiungskampfes, der seit der Gründung der ersten zionistischen Siedlung im Jahr 1878 andauert. Er erinnert an den Großen Aufstand von 1936–39, den jahrzehntelangen arabischen Boykott, der 1945 begann, die UN-Resolution von 1975, in der erklärt wurde, dass „der Zionismus eine Form von Rassismus und Rassendiskriminierung ist“, die Resolution der Organisation für Afrikanische Einheit von 1975, die zur Unterstützung Palästinas gegen den „zionistischen rassistischen Kolonialismus“ aufrief, und die Intifadas, die internationale Divestment-Bewegung, die im Jahr 2000 begann und 2005 als Boykott, Divestment und Sanktionen (BDS) neu gestartet wurde. Sie ist abgeleitet von der Anti-Apartheid-Bewegung (AAM) in Südafrika, die von den 1950er Jahren bis 1994 Hunderttausende von Bürgern weltweit dazu veranlasste, Waren aus dem Apartheidstaat zu boykottieren. Studenten, Kirchen, Gewerkschaften und lokale Gruppen drängten Regierungen und Unternehmen zum Divestment. Es gab einen kulturellen Boykott, und Südafrika wurde zwischen 1964 und 1992 von den Olympischen Spielen und den FIFA-Wettbewerben ausgeschlossen. Wie Z. Pallo Jordan in seinem Vorwort zum 2021 erschienenen Buch „International Brigade Against Apartheid” schrieb: „Die Stärke der internationalen Solidaritätskampagne lag darin, dass sie sich direkt an den normalen Bürger wandte und jeden Einzelnen sowie die Gemeinschaften als Ganzes zum Handeln aufforderte.”

Auch die UNO verhängte Sanktionen gegen Südafrika (darunter ein Waffenembargo, das von Israel unterlaufen wurde), und das Land wurde von 1974 bis 1994 aus der UN-Generalversammlung ausgeschlossen. In den 1980er Jahren verhängten einzelne Länder, darunter die USA, Sanktionen. Es scheint jedoch, dass die Boykottbewegung wirkungsvoller war als die offiziellen Sanktionen und eine „privat ausgelöste Finanzkrise“ verursachte, deren Auswirkungen wesentlich größer waren als alle darauf folgenden öffentlichen Sanktionen. BDS gegen die Apartheid in Südafrika war eine Ergänzung zum wichtigsten Faktor für den Sturz des Apartheidregimes – dem Widerstand der schwarzen Südafrikaner vor Ort, einschließlich des bewaffneten Kampfes.

Die BDS-Bewegung gegen die israelische Apartheid hat seit Beginn des live übertragenen Völkermords im Oktober 2023 an Dynamik gewonnen. Diese von Palästinensern in Palästina und in der Diaspora angeführte Basisbewegung inspiriert Millionen von Menschen dazu, in Israel hergestellte Konsumgüter zu boykottieren und zu fordern, dass israelische Waffen- und Überwachungsunternehmen aus ihren lokalen Wirtschaftssystemen, Regierungen und Pensionsfonds entfernt werden. Ähnlich wie bei der AAM in Südafrika wurden inzwischen Milliarden von Dollar aus der zionistischen Wirtschaft abgezogen. Kampagnen wie „Apartheid Free Communities” haben die öffentliche Debatte dazu bewegt, die ungerechte, rassistische Behandlung des palästinensischen Volkes anzuerkennen. Divestment ist erneut der Schlachtruf von Studenten, die ein Ende der Komplizenschaft ihrer Universitäten bei Menschenrechtsverletzungen fordern, und es gibt einen akademischen und intellektuellen Boykott sowie die Forderung, den israelischen Siedlerkolonialstaat von den Olympischen Spielen und FIFA-Wettbewerben auszuschließen.

Während der Völkermord in Form von erzwungener Aushungerung stattfindet, sind die Menschen weltweit empört darüber, dass Regierungen und internationale Organisationen unfähig oder nicht willens sind, die vor aller Augen begangenen Gräueltaten zu stoppen. Als Reaktion darauf haben viele die Angelegenheit durch Boykott und Desinvestition selbst in die Hand genommen. Und wie in Südafrika ist BDS eine Ergänzung zum Hauptkampf vor Ort in Palästina.

Die BDS-Bewegung sagt, dass Boykott und Desinvestition notwendigerweise vor Sanktionen kommen müssen, um „eine kritische Masse an Macht des Volkes aufzubauen, damit die politischen Entscheidungsträger ihren Verpflichtungen nach dem Völkerrecht nachkommen“. Es ist ein Versuch, verbindliche Sanktionen des UN-Sicherheitsrates zu erreichen, um Israel zur Einhaltung der zahlreichen Resolutionen der Generalversammlung und der Urteile des Internationalen Gerichtshofs zu zwingen, die ein Ende der Apartheid und des Völkermords durch Israel fordern.

Wie funktionieren „Sanktionen“ der USA?

Im Gegensatz dazu zielen die von den USA geförderten einseitigen Zwangsmaßnahmen („Sanktionen“) nicht darauf ab, das Völkerrecht aufrechtzuerhalten oder Frieden und Sicherheit zu unterstützen, sondern vielmehr darauf, der Zivilbevölkerung bewusst kollektive Strafen aufzuerlegen, um einen Regimewechsel herbeizuführen. Dies wurde in einem Memo aus dem Jahr 1960 eines US-Diplomaten offenbart, in dem erklärt wurde, dass eine Blockade Kubas „Hunger, Verzweiflung und den Sturz der Regierung zur Folge haben würde“. Die US-Regierung verhängt diese Maßnahmen gegen Länder, die versuchen, wirtschaftliche oder politische Systeme zu entwickeln, die unabhängig von der Vorherrschaft der USA sind. Angesichts der „exorbitanten Sanktionsmacht“ der USA aufgrund der dominierenden Rolle ihres Dollars im internationalen Handel und im Bankwesen sind diese Maßnahmen sehr wirkungsvoll.

Wirtschaftliche Zwangsmaßnahmen bestrafen die Bevölkerung, indem sie den globalen Handel beeinträchtigen und somit den Import von Lebensmitteln, Treibstoff, Medikamenten und Ersatzteilen für die Aufrechterhaltung der zivilen Infrastruktur erschweren. Eine Folge davon ist die Unmöglichkeit, Chemikalien und Ersatzteile für die Aufrechterhaltung der Wasserversorgung zu importieren, was zu einer gravierenden Verknappung von sauberem Trinkwasser und damit zu massiven Todesfällen unter Kindern führt.

Selbst UN-Sanktionen können für imperialistische Zwecke manipuliert werden. Wie Doa Ali in How to Kill an Entire Country sagte: „Der Irak ist ein Beispiel dafür, wie die USA die Sanktionsbefugnisse des UN-Sicherheitsrats an sich gerissen haben, um ihre eigene ‚regelbasierte Weltordnung‘ durchzusetzen und ihre imperialistischen Interessen voranzutreiben, ungeachtet der menschlichen Kosten.“ Nach der irakischen Invasion in Kuwait und dem Zusammenbruch der Sowjetunion gelang es den USA 1990, strenge UN-Sanktionen gegen den Irak zu initiieren und zu überwachen. Diese führten zum Tod von über einer halben Million irakischer Kinder durch wasserbedingte Krankheiten, durch Impfungen vermeidbare Krankheiten und Hunger – in einem Land, das eine der höchsten Pro-Kopf-Nahrungsmittelproduktionsraten in der Region erreicht hatte. In dem von den USA kontrollierten Ausschuss, der die Durchsetzung der Sanktionen überwachte, sorgten die USA dafür, dass „humanitäre Ausnahmen“ abgelehnt wurden und dass „Lebensmittel selbst nicht als humanitäre Notwendigkeit angesehen wurden“.

Durch die von den USA geförderten Sanktionen sind seit 2017 über 100.000 Venezolaner ums Leben gekommen, und 12 % der Todesfälle bei Kindern in Palästina vor Oktober 2023 waren auf den Mangel an sauberem Trinkwasser aufgrund der von den USA unterstützten israelischen Blockade zurückzuführen. Ein weiterer Beweis dafür, dass Sanktionen tödlich sind, ist der neue Bericht in der medizinischen Fachzeitschrift The Lancet, der zu dem Ergebnis kommt, dass Sanktionen jährlich etwa 564.000 Todesfälle verursachen – ähnlich wie die weltweite Sterblichkeit durch bewaffnete Konflikte –, wobei 51 % der Opfer unter 5 Jahre alt sind.

Die von den USA verhängten Zwangsmaßnahmen basieren auf wirtschaftlichen Interessen, zweifelhaften Vorwürfen mangelnder Demokratie und falschen Anschuldigungen von Menschenrechtsverletzungen, wie beispielsweise der Behauptung, dass Kuba seine Ärzte „verschleppt” (tatsächlich sind sie stolze Teilnehmer eines renommierten humanitären Projekts) und dass Kuba ein Staat ist, der Terrorismus unterstützt (SSOT), weil es Friedensgespräche für Kolumbien ausgerichtet hat. Die SSOT-Behauptung macht es für ein Land extrem schwierig, Bankgeschäfte zu tätigen, und hat zusammen mit der 63-jährigen Blockade eine humanitäre Krise in Kuba verursacht. Solche Sanktionen, die angeblich zum Schutz der Menschenrechte verhängt werden, sind in Wirklichkeit die schlimmsten Verletzungen der Menschenrechte.

Fazit

Da die Hoffnung auf ein baldiges freies Palästina immer stärker wird, ist es an der Zeit, die Belagerung des Gazastreifens aufzuheben, die seit 2007 dringend benötigte Lieferungen blockiert. Die „exorbitante Sanktionsmacht der USA” gegenüber allen Ländern der Region – einschließlich Iran, Irak, Libanon, Syrien, Jemen und Libyen – wird ebenfalls enden, da diese Länder alternative Handels- und Finanzvereinbarungen wie die BRICS finden können und eine neue multipolare Ordnung entsteht.

Die BDS-Bewegung zur Beendigung der zionistischen Gewalt und die SanctionsKill-Kampagne zur Abschaffung der wirtschaftlichen Zwangsmaßnahmen der USA sind keine getrennten oder sich wiedersprechende Anliegen, sondern eine einzige Bewegung für Gerechtigkeit, Souveränität und Menschenwürde. Zusammen verkörpern sie die Macht der Basis gegen imperialistische Gewalt. Es handelt sich um von Menschen getragene Projekte der Hoffnung und Befreiung, die eine Zukunft ohne wirtschaftliche Zwangsmaßnahmen fordern, die zu Völkermord, kollektiver Bestrafung und kolonialer Herrschaft führen.

Diese Tabelle ist ein praktischer Leitfaden, um die Unterschiede zwischen den imperialistischen Sanktionen der USA und der BDS-Bewegung zu verstehen.

Unterschiede zwischen imperialistischen wirtschaftlichen Zwangsmaßnahmen und Boykott, Desinvestition und Sanktionen:

IMPERIALISTISCHE WIRTSCHAFTLICHE ZWANGSMASSNAHMEN BOYKOTT, DESINVESTITION UND SANKTIONEN
Versuchen, andere Länder zu zwingen, sich den Interessen der USA zu unterwerfen Von der Basis im Zielland gefordert, um die Komplizenschaft der Welt mit einem Apartheid-Siedlerkolonialregime zu beenden
Basieren auf falschen Anschuldigungen wegen Menschenrechtsverletzungen Basierend auf einem Konsens der Weltbevölkerung über schwere Menschenrechtsverletzungen
Verursachen ebenso viele Todesfälle wie bewaffnete Konflikte Zielt darauf ab, Todesfälle durch den zionistischen Völkermord zu beenden
Sind nach internationalem Recht illegal, wenn sie einseitig sind oder kollektive Bestrafung auferlegen Eine Reaktion der Basis, um die Einhaltung des Völkerrechts zu fordern
Führen zu einem Nettotransfer von Wohlstand aus dem Globalen Süden und festigen die kapitalistische Hegemonie der USA/des Westens Zielt darauf ab, das kolonialistische, auf weißer Vorherrschaft basierende zionistische Projekt zu beenden, das die kapitalistische Hegemonie der USA/des Westens aufrechterhält
Ein Instrument des US-Imperialismus Konfrontiert den US-Imperialismus
Untergraben die nationale Souveränität Antikolonialistische Bewegung für demokratische nationale Befreiung
Ein Projekt des Todes Ein Projekt der Befreiung und Hoffnung für die Zukunft


-----

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 19-09-2025

Von Nan McCurdy

.
284 Babys durch Fötalchirurgie gerettet

Ein weiteres Kind hat dank einer fötalen Operation im Bertha Calderón Hospital eine Chance auf Leben erhalten. Das Team unter der Leitung von Dr. Néstor Pavón führte seine 284. Operation an einem Patienten mit fötalem Hydrothorax durch und entfernte dabei Flüssigkeit, die sich in den Lungen des Babys angesammelt hatte, um dessen Entwicklung zu fördern. Tage zuvor führten die Ärzte die Operationen 281, 282 und 283 an Patientinnen aus San Ramón, Catarina und Sébaco durch, die unter komplizierten Zwillingsschwangerschaften, fötalem Hydrothorax und fötalen Tumoren litten. Die rechtzeitige Erkennung durch Spezialisten für Mutter-Kind-Medizin und die kostenlose Versorgung durch das Fetal Surgery Network ermöglichten diesen Müttern und ihren Babys eine spezialisierte und sichere Behandlung. Jeder Eingriff spiegelt das Engagement der sandinistischen Regierung wider, Familien Hoffnung auf eine gesunde Zukunft für ihre Kinder zu geben. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/salvan-vida-de-284-bebes-con-cirugia-fetal/ (La Primerisima, 11. September 2025)

.
Fortschritte in Krankenhäusern und im Gesundheitswesen

Zwischen 2007 und 2025 hat die sandinistische Regierung 44 neue Krankenhäuser gebaut, was einer Ausweitung des Krankenhausnetzes des Landes um 133 % entspricht. Bis Ende dieses Jahres werden zwei weitere hinzukommen: eines in León und eines in San Rafael del Sur, wodurch sich die Gesamtzahl der Krankenhäuser im Land auf 79 erhöht. Derzeit verfügt Nicaragua außerdem über 193 Gesundheitszentren, 1.432 Gesundheitsstationen, 178 Entbindungsheime, 70 mobile Kliniken und 6.855 Krankenhausbetten im ganzen Land. Es wurden fortschrittliche medizinische Technologien angeschafft, darunter Magnetresonanztomographen (MRT), CT-Scanner und Linearbeschleuniger für die Krebsbehandlung. (Informe Pastran, 16. September 2025)

.
Erster Abschnitt der Autobahn „Héroes de la Insurrección” (Helden des Aufstandes) fertiggestellt

Nicaraguanische Jugendliche weihten den ersten Abschnitt der Straße „Héroes de la Insurrección“ (Helden des Aufstands) ein, die zwischen der Überführung Nejapa und dem Stadtteil Colonia del Periodista verläuft. Der nicaraguanische Jugendminister Darling Hernández erklärte, dass die Einweihung dieses wichtigen Bauwerks Teil der Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag sei. Die Straße wird langlebig und sicher für den Fahrzeugverkehr sein. Es wurde eine eigene Spur für den öffentlichen Nahverkehr eröffnet, begleitet vom Bau neuer Bushaltestellen. Außerdem wurden breite Gehwege und Fahrradwege integriert, um inklusive und sichere Räume für Fußgänger und Radfahrer zu gewährleisten. Die Fahrbahn wurde von vier auf zehn Spuren erweitert und aus hydraulischem Beton gebaut, was eine größere Kapazität, Langlebigkeit und Sicherheit für den Fahrzeugverkehr gewährleistet. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/juventud-entrega-primer-tramo-de-la-pista-heroes-de-la-insurreccion/ (La Primerisima, 14. September 2025)

.
UNAN-Managua weiht Unterrichtsraum für Menschen mit Behinderungen ein

Am 11. September wurde an der Nationalen Autonomen Universität von Nicaragua in Managua von Vertretern dieser Einrichtung ein Unterrichtsraum für Menschen mit Behinderungen eingeweiht. Dieser Raum mit dem Namen „Tomás Borge Martínez” wurde mit Braille-Schreibmaschinen und Computern mit NVDA-Software (Non-Visual Desktop Access) ausgestattet, um das Lesen zu erleichtern. In diesem Klassenzimmer können Studierende mit Hör- oder Sehbehinderungen die für ihre berufliche Ausbildung erforderlichen akademischen Arbeiten voranbringen. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/unan-managua-inaugura-aula-para-personas-con-discapacidad/#google_vignette (La Primerisima, 11. September 2025)

Nicaragua verzeichnet 2025 Haushaltsüberschüsse

Nicaragua und Argentinien sind laut einer Bloomberg-Analyse auf Basis eines Berichts von Fitch Ratings die einzigen lateinamerikanischen Volkswirtschaften, die 2025 trotz des Schuldendienstes Haushaltsüberschüsse verzeichnen. Die Studie, die die Haushaltsentwicklung der letzten 12 Monate bis Juni 2025 bewertet, hebt die außergewöhnliche Leistung Nicaraguas hervor, das einen Überschuss in Höhe von 3,9 % seines BIP erzielte. Der Bericht stellt fest, dass Nicaragua in den letzten Jahren eine solide Haushaltsbilanz vorweisen kann. Im Jahr 2024 schloss das Land mit einem Überschuss von 2,4 % des BIP und im Jahr 2023 mit 2,5 %. Diese Ergebnisse festigen Nicaraguas Position als eine der finanzpolitisch diszipliniertesten Volkswirtschaften der Region. Im Gegensatz dazu verzeichnete Argentinien unter Präsident Javier Milei sowohl 2024 als auch in den letzten 12 Monaten bis Juni 2025 einen bescheideneren Überschuss von 0,3 %. (Informe Pastran, 12. September 2025)

Neues Darlehen für die Prinzapolka-Brücke vom Kuwait-Fonds

Am 12. September genehmigte die Nationalversammlung einen Darlehensvertrag, der am 25. August 2025 zwischen dem nicaraguanischen Finanzministerium und dem Kuwait-Fonds für arabische wirtschaftliche Entwicklung unterzeichnet worden war. Mit diesem Darlehen in Höhe von 13 Millionen US-Dollar wird der Bau der Prinzapolka-Brücke auf der Nationalstraße Río Blanco-Siuna im nördlichen Karibikraum finanziert. Das Projekt entspricht der Priorität der Regierung, die Straßenverbindungen des Landes auszubauen, wobei der Schwerpunkt auf Produktionszentren, der nachhaltigen Ankurbelung der Wirtschaft, der Verbesserung der Logistik, der Senkung der Transportkosten und der Stärkung wichtiger Sektoren wie Tourismus, Bergbau, Bauwesen, Stromerzeugung, Agrarindustrie, Tabak und Afrikanische Palme liegt. Die Brücke wird über den Fluss Prinzapolka gebaut und befindet sich acht Kilometer südlich von Siuna an der Nationalstraße Río Blanco-Siuna, einem strategischen Ost-West-Korridor, der nach Managua führt. Die neue Brücke wird zwei Fahrspuren mit einer Breite von jeweils 4,25 Metern, seitliche Seitenstreifen, eine Achslastkapazität von 11 Tonnen, 1,20 Meter breite Fußgängerwege und beidseitige Leitplanken im New-Jersey-Stil haben. Diese Merkmale gewährleisten eine effiziente und sichere Mobilität, insbesondere für schwere Lasten. Das Projekt kommt direkt 205.968 Einwohnern der Gemeinden Siuna und Mulukukú zugute. Der Bau der Brücke wird Arbeitsplätze schaffen und die Entwicklung weiterer notwendiger Infrastruktur erleichtern. Dieses Darlehen steht für eine gestärkte bilaterale Beziehung zwischen Nicaragua und Kuwait, die 1991 begann. Der stellvertretende Vorsitzende des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses, Wálmaro Gutiérrez, betonte die historische Bedeutung der Beziehungen zu Kuwait. „Wenn wir über diese Art von internationalem Instrument sprechen, dürfen wir nicht außer Acht lassen, dass sich die Beziehungen Nicaraguas zu Kuwait seit 1991 verstärkt haben und bis heute andauern“, erklärte er. (Informe Pastran, 12. September 2025)

Messen generierten 120.000 US-Dollar in einer Woche

Das Ministerium für die Förderung des Unternehmertums berichtete, dass zwischen dem 8. und 14. September landesweit mehr als 130 Messen, Festivals und Bauernmärkte stattfanden, die einen geschätzten Umsatz von 120.000 US-Dollar generierten, der zur Entwicklung der unternehmerisch tätigen Familien beiträgt. Das Ministerium stellte fest, dass diese Fair-Trade-Märkte kreative und hochwertige Produkte anboten: Kunsthandwerk, traditionelle Huipiles, Schuhe, Sublimationsdruckartikel, Milchprodukte, Naturheilmittel, traditionelle Küche und vieles mehr. Laut der Pressemitteilung des Ministeriums nahmen mehr als 1.850 Unternehmer an diesen Messen, Festivals und Bauernmärkten teil. (La Primerisima, 15. September 2025)


Informationsdienst:

Nicaragua-Forum Heidelberg
Tel.: 06221-472163
e-mail: info(at)nicaragua-forum.de
Übersetzung unter Nutzung von deepl
Impressum



Bankverbindung:
Nicaragua-Forum Heidelberg
IBAN: DE02 6725 0020 0001 5177 32
Sparkasse Heidelberg | BIC: SOLADES1HDB