Nicaragua-Forum

NicaNotes ist ein Blog für Menschen, die zu Nicaragua arbeiten und/oder an Nicaragua interessiert sind, veröffentlicht vom NicaNotes (USA), einem Projekt der Allianz für globale Gerechtigkeit (AfGJ). Hier werden Nachrichten und Analysen aus dem Kontext der langen Geschichte des Nicaragua-Netzwerks in Solidarität mit der Sandinistischen Revolution veröffentlicht.

Deutsche Übersetzung Nicaragua-Forum HD e.V. - Das Nicaragua-Forum HD besteht aus Menschen mit unterschiedlichen Positionen zu den aktuellen Entwicklungen in Nicaragua. Deshalb geben die übersetzten Artikel natürlich auch nicht die Meinung aller Mitglieder wieder.

Ausgabe vom 24-07-2025

.

NicaNotes: Die Kraft des Friedens: Nicaragua feiert den 46. Jahrestag des 19. Juli 1979!

Von Nan McCurdy

(Nan McCurdy hat die letzten 40 Jahre größtenteils in Nicaragua gelebt. Sie ist Herausgeberin von NicaNotes, dem wöchentlichen Bericht über Nicaragua, der von der Alliance for Global Justice veröffentlicht wird, und sie ist Mitveranstalterin einer monatlichen Webinar-Reihe über Nicaragua.)

Fünfzigtausend Menschen aus ganz Nicaragua waren zu den diesjährigen Feierlichkeiten zum 19. Juli eingeladen.

Dieses Jahr war anders als die anderen Feierlichkeiten zum 19. Juli seit 2021, als vielleicht 5.000 Menschen eingeladen waren – dieses Jahr waren es etwa 50.000! Sie fand auf der Plaza de la Fe statt, wo seit Jahren die Feierlichkeiten zum 19. Juli mit Hunderten von Teilnehmern und wenig Organisation stattfinden. Das änderte sich 2020 durch Covid. Diesmal wurden die Einladungen von den Gemeinden im ganzen Land organisiert, und die Eingeladenen fuhren mit chinesischen Bussen zum Platz. Das Bild unten zeigt Abi Perry und andere in einem Bus, der aus Masaya ankommt. Wie Sie auf den Fotos sehen können, war die Organisation phänomenal, um die 50.000 Menschen unterzubringen.

Abi Perry (links) und andere fahren mit chinesischen Bussen von Masaya zur Plaza de la Fe, um dort die Feierlichkeiten zum 19. Juli zu verfolgen

Der Spaß begann am 17. Juli, dem Tag, an dem das Land jedes Jahr die Flucht des letzten Präsidenten Somoza und des größten Teils der gefürchteten Nationalgarde Somoza aus dem Land feiert. An diesem Tag war klar, dass die sandinistische Revolution gesiegt hatte.

Der 18. Juli ist immer geprägt von Mahnwachen in allen Stadtvierteln und Städten, um den 19. Juli zu begrüßen. Um Mitternacht erhellen wunderschöne Feuerwerke den Himmel. Dieses Jahr bin ich mit meiner Familie und Freunden in die Innenstadt zur Simon-Bolivar-Allee gefahren, die nach dem berühmten venezolanischen Revolutionsführer benannt ist, dessen Traum es war, ganz Lateinamerika zu vereinen, um Kolonialmächten wie den Vereinigten Staaten und den europäischen Nationen Widerstand zu leisten. Am südlichen Ende des Boulevards befindet sich ein Kreisverkehr mit einer riesigen Darstellung eines weiteren venezolanischen Revolutionsführers – Hugo Chávez –, der bei mehreren Feierlichkeiten zum 19. Juli eine Rede hielt. Ich hatte das Glück, ihn 2004 zu sehen.

Am 18. Juli besuchte Nan zusammen mit ihrer Familie und Freunden die Feierlichkeiten entlang der Simon-Bolivar-Allee in Managua.

Die Atmosphäre war wie bei einer großen Party mit Tanz und Gesang, und die Menschen trafen sich einfach mit Familie und Freunden. Dann gingen wir zu einer weiteren Mahnwache in der Nähe, im beliebten Barrio San Antonio. Sie geben immer alles, und dieses Jahr war keine Ausnahme. Die venezolanische Band Guaraguao, bekannt für „Las Casas de Carton” (Pappkartonhäuser) und „No Basta Rezar” (Beten reicht nicht), spielte bei dieser Mahnwache vor Tausenden von Menschen in diesem winzigen Viertel, das mit anderen wie uns, die gekommen waren, um daran teilzunehmen, überfüllt war. Um Mitternacht gab es wieder überall Feuerwerk.

Der 19. Juli beginnt im ganzen Land mit „Dianas” (Lieder, die gesungen werden, um die Menschen zum Fest zu wecken). Es gibt Autokorsos mit FSLN-Fahnen und Plakaten, und die Menschen sangen und skandierten. In jeder Stadt und jedem Dorf finden Feierlichkeiten zum Gedenken an den 19. Juli statt – den Tag, der als Höhepunkt des Kampfes gegen die Diktatur von Somoza (und den USA) gefeiert wird. Die Vereinigten Staaten unterstützten drei Somozas, einen Vater und zwei Söhne, während ihrer 45-jährigen Herrschaft und sperrten jeden ein, folterten und töteten jeden, der als Gegner ihrer Herrschaft galt. Mein Mann erzählt mir, dass es in jenen Jahren ein Verbrechen war, ein junger Mann zu sein, da die Diktatur davon ausging, dass alle Sandinisten waren.

Als die 50.000 speziell zur Abendfeier Eingeladenen mit Bussen auf den Platz am Xolotlán-See fuhren, säumten Tausende andere Menschen die Straßen – die Straßen, die die Co-Präsidenten Daniel Ortega und Rosario Murillo passieren würden, um zur Plaza de la Fe zu gelangen. Ich fuhr mit meinem Sohn hin und wir parkten bei einem Fernsehsender und gingen dann etwa einen halben Kilometer zu Fuß. Wir schlossen uns der ansteckenden Vorfreude an. Daniel fährt immer selbst – natürlich mit Polizeiautos vor und hinter ihm und Polizisten, die die Straße säumen –, aber ohne den Zuschauern, die ihre Co-Präsidenten sehen wollen, im Weg zu stehen. Gegen sechs Uhr fuhren sie langsam vorbei, die Fenster heruntergekurbelt, und winkten allen zu. Ich war besonders aufgeregt, wie ein Kind am Weihnachtsmorgen (obwohl ich 70 bin), und rannte etwa vier Blocks, um vor die Wagenkolonne zu kommen, um sie ein zweites Mal zu sehen – und das gelang mir auch. Um Daniel herrscht definitiv eine Groupie-Atmosphäre – er begann im Alter von 14 Jahren für ein freies Land zu kämpfen, wurde sieben Jahre lang inhaftiert und gefoltert und hat fünf Wahlen gewonnen, die letzte mit mehr als 75 % der Stimmen! Anschließend setzten die Familien ihre Parade und ihren picknickähnlichen Abend fort, begleiteten die Feierlichkeiten und verfolgten sie auf riesigen Bildschirmen, die im ganzen Land aufgestellt waren. Ich war beeindruckt, dass ich bei jeder Veranstaltung hauptsächlich Familien und Freunde sah – nur sehr wenige Betrunkene!

Die Co-Präsidenten Daniel Ortega und Rosario Murillo treffen zur Zeremonie auf der Plaza de la Fe ein.

Wahrscheinlich verbrachten die meisten Sandinisten den Abend des 19. zu Hause mit ihren Familien und sahen im Fernsehen die unglaublichen Bilder von 50.000 Menschen, hauptsächlich Jugendlichen, die zu den ersten 90 Minuten bekannter revolutionärer Musik tanzten. Dann wurden einige der besonderen Gäste vorgestellt und erhielten Zeit, eine Botschaft zu überbringen. Ana Kuznetsova, die Vorsitzende der russischen Staatsduma, sagte unter anderem: „Unter der Führung unseres Präsidenten Wladimir Putin unterstützt Russland uneingeschränkt alle, die ihre Freiheit, ihre Werte, ihre Kinder und ihre Zukunft verteidigen.“ Anschließend hielt Ma Hui, stellvertretender Minister der Internationalen Abteilung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas, eine freudige Rede. Er sagte: „Ich möchte auch die aufrichtigen Grüße aller 100 Millionen Mitglieder der Kommunistischen Partei Chinas an unsere sandinistischen Compañeros und an das heldenhafte Volk Nicaraguas übermitteln.“ Er fuhr fort: „In einer Welt voller Veränderungen und Turbulenzen wachsen die Risiken und Herausforderungen für alle Länder der Erde. Wir freuen uns, dass das nicaraguanische Volk unter der Führung der Co-Präsidenten Comandante Daniel Ortega und Compañera Rosario Murillo, eng um die Sandinistische Nationale Befreiungsfront geschart, seine Souveränität und Würde entschlossen verteidigt und beharrlich den Weg der Entwicklung geht, der den Realitäten seines Landes entspricht, und dabei ständig neue Erfolge in seiner sozioökonomischen Entwicklung erzielt, wozu wir ihm unsere Glückwünsche aussprechen.“ Alle Reden, einschließlich derjenigen der Ko-Präsidenten, finden Sie unter: https://www.tortillaconsal.com/bitacora/node/7106

Daniel sprach über viele der Kriege, die heute von den USA geführt werden, darunter auch in Gaza: „Und das ist nicht mehr und nicht weniger als ein Plan [Israels], der mit der Yankee-Regierung und unter Mitwirkung der europäischen Regierungen ausgeheckt wurde, um den palästinensischen Staat verschwinden zu lassen, wie sie ganz klar und offen gesagt haben. Sie sind selbstbekennende Verbrecher! Dort sind sie bewaffnet, mit Waffen von den Europäern, von den Vereinigten Staaten, weil sie die ganze Region übernehmen wollen, und sie tun es ...“

Er fuhr fort: „Sie morden jeden Tag! Selbst die Medien in den Vereinigten Staaten und in Europa beginnen nun, über die Verbrechen zu berichten. Und was tun die Vereinten Nationen? Die Vereinten Nationen sind nichts anderes als ein Instrument der imperialistischen Länder, die die Welt beherrschen wollen, selbst wenn die Welt dabei untergeht und die Menschheit ausgelöscht wird, denn sie schrecken nicht davor zurück, überall Bomben abzuwerfen.“

Der Ko-Präsident erklärte weiter: „Wir haben bereits gesehen, wie sie eine bewaffnete Provokation gestartet haben, einen von den Vereinigten Staaten und Israel ausgearbeiteten Plan, den Iran unter dem Vorwand zu bombardieren, dass die Iraner an Atomwaffen arbeiten. Der Iran ist eine riesige Nation; er war einst das Persische Reich; er hat 90 Millionen Einwohner; er verfügt über großen Reichtum und leistet mit seinen umfangreichen Ressourcen viel Arbeit. Und die Iraner hatten in Übereinstimmung mit den Standards der Vereinten Nationen einen Plan vorgelegt, um mit Uran zu arbeiten und es für friedliche Zwecke zu nutzen, wie sie es schon seit einiger Zeit tun; sie haben viele Anlagen, die mit Uran Atomenergie erzeugen. Das sind Energieerzeugungsanlagen, die billiger und sicherer sind als die Anlagen, die über traditionelle Netze installiert sind.“

Mitglieder der Sandinistischen Jugend hören den Reden anlässlich der Feierlichkeiten zum 19. Juli zu.

Wie immer nutzte Co-Präsident Ortega die Gelegenheit, um den zahlreichen jugendlichen Teilnehmern eine Geschichtsstunde zu erteilen. Diesmal sprach er über die Spanier, die Briten und die Vereinigten Staaten, insbesondere über die Invasion durch William Walker und seine Männer, die von der US-Regierung unterstützt wurde. Walker ernannte sich selbst zum Präsidenten, führte die Sklaverei wieder ein und machte Englisch zur Landessprache. Natürlich wurde er mit Hilfe der Nachbarländer Nicaraguas vertrieben. Walker versuchte es einige Jahre später erneut, doch diesmal stellten ihn die Honduraner vor ein Erschießungskommando. Das erinnert mich an ein populäres Lied, das während der Jahre des Krieges von Reagan gegen Nicaragua geschrieben und oft gesungen wurde: El Yanqui se Va a Joder (Die Yankees werden in den Arsch getreten).

Trotz der US-Sanktionen gegen Nicaragua, durch die dringend benötigte Kredite gestrichen wurden, unterstützen die Nicaraguaner insgesamt ihre Regierung, weil sie die einzige ist, die der Mehrheit der Bevölkerung Fortschritt und Entwicklung gebracht hat, mit kostenloser Bildung und Gesundheitsversorgung, einer Ernährungssicherheit von 90 %, den besten Straßen und der besten Infrastruktur in der Region, einem der höchsten Anteile erneuerbarer Energien weltweit und einer Stromversorgung von 99,6 % der Bevölkerung. mit Parks und Stadien überall – ein echter Schwerpunkt auf dem Recht auf Freizeit und Sport und so vielem mehr. Dieses Land wird nicht leicht durch Putschversuche wie den von 2018 zu besiegen sein, bei dem Hunderte Millionen Dollar von US-Institutionen wie USAID, NED und Freedom House an die Opposition flossen, um die Regierung zu destabilisieren. Das Beispiel Nicaraguas wird nicht so leicht zu stoppen sein, und viele Länder werden in seine Fußstapfen treten.

-----

Kurzmeldungen aus Nicaragua vom 24-07-2025

Von Nan McCurdy

Nicaragua reicht Klage gegen Deutschland wegen Beihilfe zum Völkermord in Palästina ein

Am 21. Juli hat die Regierung Nicaraguas vor dem Internationalen Gerichtshof (IGH) ih Schriftsätze in Form eines Memorandums in ihrem Verfahren gegen Deutschland wegen der angenommenen Verstöße gegen das Völkerrecht im Zusammenhang mit den besetzten palästinensischen Gebieten offiziell vorgelegt. In der schriftlichen Erklärung wirft Nicaragua Berlin vor, gegen seine grundlegenden Verpflichtungen aus dem humanitären Völkerrecht und dem Selbstbestimmungsrecht des palästinensischen Volkes verstoßen zu haben. In dem Memorandum zeigt Nicaragua auf, dass die Verstöße Deutschlands Jahrzehnte zurückreichen, und weist darauf hin, dass diese Verstöße die Nichteinhaltung der Verpflichtung zur Gewährleistung der Achtung des humanitären Völkerrechts sowie die Nichtbeachtung und fehlende Unterstützung der Verwirklichung des Selbstbestimmungsrechts des palästinensischen Volkes umfassen. Außerdem wirft Nicaragua Deutschland vor, direkt oder indirekt an der Aufrechterhaltung des von Israel auferlegten Besatzungs-, Segregations- und Apartheidregimes mitzuwirken.

Nicaragua stützt seine Klage mit Beweisen für die politische, finanzielle und militärische Unterstützung, die Deutschland dem israelischen Staat gewährt hat und die die Begehung schwerer internationaler Verbrechen erleichtert hat. Die Klage stützt sich auch auf die Gutachten des IGH aus den Jahren 2004 und 2024, in denen vor der Verantwortung dritter Staaten gewarnt wird, rechtswidrige Handlungen nicht zu unterstützen. „Nicaragua fordert erneut alle Länder auf, konkrete Maßnahmen zu ergreifen, um Völkermord, Apartheid und Kriegsverbrechen zu stoppen, und fordert sie auf, die einschlägigen Regeln des Völkerrechts einzuhalten, einschließlich der Pflicht, die durch die von Israel begangenen Rechtsverstöße geschaffene Situation nicht als legitim anzuerkennen, wie vom IGH in seinen Gutachten von 2004 und 2024 bestätigt.“ In seinem Schriftsatz fordert Nicaragua Deutschland auf, die Lieferung von Waffen auszusetzen, seine Beziehungen zu den besetzten Gebieten zu beenden und die Wiederholung solcher Handlungen zu verhindern. Darüber hinaus fordert Nikaragua Wiedergutmachungsmaßnahmen für die palästinensischen Opfer und eine Haltung, die mit dem geltenden Völkerrecht im Einklang steht. Nikaragua bekräftigte sein Bekenntnis zur internationalen Rechtsordnung und zur friedlichen Beilegung von Streitigkeiten. Es forderte die internationale Gemeinschaft nachdrücklich auf, entschlossen zu handeln, um Völkermord, Apartheid und Kriegsverbrechen in Palästina gemäß dem rechtlichen Auftrag des IGH zu beenden. (jpmas.com.ni, 21. Juli 2025)

„Wir tragen diese Prinzipien in unseren Herzen!“

In seiner Rede zum Jahrestag des 19. Juli 1979, dem Tag des Sieges über die Tyrannei der Somoza-Diktatur, die 45 Jahre lang von den Vereinigten Staaten unterstützt und finanziert wurde, betonte Co-Präsident Daniel Ortega die Prinzipien, die die Nicaraguaner in ihren Herzen und ihrem Gewissen tragen. Während der Feierlichkeiten zum 46. Jahrestag des Sieges der sandinistischen Volksrevolution sagte der Staatschef: „Wir haben diese Prinzipien geerbt und tragen sie in unseren Herzen, in unserem Gewissen, und es sind die Prinzipien, die uns General Sandino hinterlassen hat, als er den Yankees sagte: ‚Ich werde mich nicht ergeben und nicht verkaufen.

Er fuhr fort: „Wir haben Frieden, das bedeutet aber nicht, dass der Feind ruht, der Feind konspiriert immer, er versucht immer, Blutvergießen zu provozieren, er versucht, den nicaraguanischen Familien Leid zuzufügen, weil er glaubt, die Revolution stürzen zu können, und weil er die Unterstützung der Imperialisten dieser Welt hat“, sagte er. Er fuhr fort: „Hier gibt es keinen Platz mehr für Terroristen, Verschwörer und Verräter, denn sie wissen, dass sie, wenn sie entdeckt werden, gefasst und strafrechtlich verfolgt werden.“

Er sprach über die zahlreichen Invasionen durch ausländische Mächte und betonte, dass sich das nicaraguanische Volk vom 19. Jahrhundert bis in die 1980er Jahre immer wieder zur Verteidigung seiner Souveränität erhoben habe. Anhand von Vergleichsdaten unterstrich er den Kontrast zwischen der Bevölkerung und der Macht der Vereinigten Staaten und Nicaragua, das zwar klein, aber mit einem großen und rebellischen Herzen sei. „Im Jahr 1855 hatte Nicaragua 214.000 Einwohner, während die Vereinigten Staaten bereits 27 Millionen Einwohner hatten. Im Jahr 1926, während des Kampfes von Augusto C. Sandino um die Souveränität gegenüber den Vereinigten Staaten, hatte Nicaragua kaum mehr als eine halbe Million Einwohner, verglichen mit 117 Millionen in den Vereinigten Staaten. Weder mit Flugzeugen noch mit Söldnern konnten sie Sandino besiegen. Er erinnerte auch an die Aggression der 80er Jahre, als die Vereinigten Staaten die konterrevolutionären Kräfte ausbildeten, bewaffneten und anleiteten, und sagte: „Sie konnten weder die sandinistische Volksarmee noch die Bürger, die ihr Vaterland verteidigten, besiegen.“

Co-Präsidentin Rosario Murillo bekräftigte ihrerseits, dass Nicaragua den Imperialismus mit Würde, Gewissen und Einheit bekämpft und besiegt habe. „Wir konnten alle Wege mit hoch erhobenen Fahnen gehen, mit den Siegen der Vernunft, diesem großartigen Geist, der die Stärke unseres glorreichen Landes ausmacht. Sie sagte, dass dies die Stärke des Friedens sei. Wir leben ihn, wir kennen ihn, wir sehen ihn... Es lebe der Kampf für den Frieden!“

Der US-Aktivist Brian Willson, Friedensaktivist, Kriegsveteran und Unterstützer der gerechten Anliegen der Völker im Widerstand, sandte eine Videobotschaft, in der er seine tiefe Bewunderung für das nicaraguanische Volk und seine Revolution zum Ausdruck brachte. [Willson war nicht anwesend, da er gestürzt war, sich das Becken gebrochen hatte und im Krankenhaus liegt.]

In dem auf der Plaza La Fe übertragenen Video beschrieb er die Revolution als „ein Licht der Hoffnung für die ganze Welt“. „Seit 1986 reise ich nach Nicaragua und habe das Land so sehr liebgewonnen, dass ich versucht habe, einen mit Munition für die Contras beladenen Zug zu stoppen. Der Zug hielt nicht an. Ich hätte ein Jahr im Gefängnis verbringen müssen, aber sie beschlossen, mich zu töten”, sagte Wilson in Anspielung auf den Anschlag auf sein Leben am 1. September 1987, als er bei einer gewaltfreien Protestaktion brutal von einem Zug der US-Armee überfahren wurde. „Ich halte die Revolution für unglaublich einzigartig und für ein Vorbild für die ganze Welt.“ Er forderte seine amerikanischen Landsleute auf, sich den revolutionären Prozess in Nicaragua genauer anzusehen. „Ich hoffe, dass andere Amerikaner hierherkommen, um mehr über die Revolution zu erfahren. Die Gringos wissen nichts von diesen Kämpfen, genauso wie ich nichts davon wusste, als ich nach Vietnam ging. Es ist erstaunlich, wie die Nicaraguaner dem Druck der Vereinigten Staaten und der Einmischung in ihre Souveränität standgehalten haben. Herzlichen Glückwunsch zu ihrer Hartnäckigkeit!“ Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/aqui-todos-somos-daniel/ (La Primerisima, 20. Juli 2025)

Ehrung des Friedenshelden Gabriel Vado in Masaya

Am 14. und 15. Juli 2018, während des von den USA gelenkten und finanzierten Putschversuchs, wurde der 22-jährige Polizist Gabriel Vado Ruiz von den Putschisten gefoltert, ermordet und seine Leiche verbrannt. Ein Priester war einer der Drahtzieher dieser Verbrechen und riet den Folterern, die Leiche in eine Latrine zu werfen, damit sie nicht gefunden würde. Ein weiterer Priester und ein von den USA finanzierter „Menschenrechtsdirektor” versuchten, die verbrannten Überreste zu verstecken. Vado wurde posthum zum Generalkommissar befördert.

Sowohl Sandinisten als auch die Bevölkerung von Masaya nahmen an der Gedenkfeier zum siebten Jahrestag der Ermordung von Vado am 15. Juli 2025 teil. Die Veranstaltung fand an dem zu seinen Ehren errichteten Denkmal in der Stadt Masaya statt. Blumen wurden von Familienangehörigen, Mitgliedern der Nationalpolizei, politischen Führern und Verwandten niedergelegt. Vado Ruiz bleibt als engagierter Diener seiner Gemeinde in Erinnerung, der sich durch seine Berufung zum Dienst, seine Hingabe und die Verteidigung institutioneller Prinzipien auszeichnete. Generalkommissarin Elvira Castillo vom Hauptquartier der Nationalpolizei bekräftigte, dass Vados Vermächtnis in jedem einzelnen Polizeibeamten weiterlebt. Er war eine Führungspersönlichkeit mit großer menschlicher und beruflicher Kompetenz. Diese Ehrung sei eine gerechte Würdigung seines Andenkens, sagte sie. Auf den folgenden Fotos sehen Sie seine Mutter und auf einem weiteren seine Frau und seinen Sohn, der zum Zeitpunkt seiner Ermordung noch ein Baby war: https://radiolaprimerisima.com/honran-al-heroe-de-la-paz-gabriel-vado-en-masaya/ (La Primerisima, 16. Juli 2025)

Sterblichkeit durch Gebärmutterhalskrebs sinkt um 17,5 %

Durch Programme der sandinistischen Regierung konnte die Sterblichkeit durch Gebärmutterhalskrebs in der ersten Hälfte des Jahres 2025 im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2024 um 17,5 % gesenkt werden. In den letzten Jahren wurde das Gesundheitsmodell des Landes durch verschiedene Maßnahmen gestärkt, darunter die Organisation von Gesundheitsmessen, auf denen Tausende von Frauen Pap-Tests zur Früherkennung dieser Krebsart erhalten, sowie die rechtzeitige Nachsorge und Behandlung von Frauen, bei denen Krebs diagnostiziert wurde. (La Primerisima, 22. Juli 2025)

Bislang wurden 2025 mehr als 54.000 Schildkröten am Strand von Chacocente freigelassen

Schutzbeauftragte des Ministeriums für Umwelt und natürliche Ressourcen (MARENA) haben gemeinsam mit Touristen 384 Meeresschildkröten der Art Lepidochelys olivacea (in Nicaragua als Paslama und in den Vereinigten Staaten als Olive Ridley bekannt) im Wildschutzgebiet Escalante Chacocente River in der Gemeinde Santa Teresa, Carazo, freigelassen. Die Freilassung ist Teil der kontinuierlichen Bemühungen zum Schutz dieser gefährdeten Arten im Rahmen der nationalen Kampagne „Gemeinsam schützen wir unsere Meeresschildkröten”, die von der sandinistischen Regierung ins Leben gerufen wurde. MARENA berichtete, dass im Jahr 2025 bisher mehr als 54.000 Schildkröten am Strand von Chacocente freigelassen wurden. MARENA weist darauf hin, dass vom 14. bis 29. Juli die erste große Ankunft von Meeresschildkröten in diesem Jahr im Naturschutzgebiet Escalante Chacocente River Wildlife Refuge in Santa Teresa, Carazo, und La Flor in San Juan del Sur, Rivas, erwartet wird, zwei der wichtigsten Nistplätze für Tausende von Meeresschildkröten an der nicaraguanischen Pazifikküste. Siehe Fotos: https://radiolaprimerisima.com/mas-de-54-mil-tortuguillos-liberados-en-playa-chacocente/ (La Primerisima, 16. Juli 2025)